法国司法部长的法文

• Ministre français de la Justice

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法国"法文翻译    la france
• "法国司法"法文翻译    Justice en France
• "法国司法部"法文翻译    Ministère de la Justice (France)
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国司"法文翻译    Kokushi
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "司法"法文翻译    名 justice~部门département judiciaire. justice
• "司法部"法文翻译    la justice
• "司法部长"法文翻译    attorney général
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部长"法文翻译    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "法国司法部" 法文翻译 :    Ministère de la Justice (France)
• "德国司法部长" 法文翻译 :    Ministre allemand de la Justice
• "美国司法部长" 法文翻译 :    Procureur général des États-Unis
• "美国司法部副部长" 法文翻译 :    Procureur général adjoint des États-Unis
• "美国司法部" 法文翻译 :    département de la justice des États-unis
• "英国司法部" 法文翻译 :    Ministère de la Justice (Royaume-Uni)
• "司法部长" 法文翻译 :    attorney général
• "法国司法" 法文翻译 :    Justice en France
• "美国司法部官员" 法文翻译 :    Personnalité du Département de la Justice des États-Unis
• "司法部副部长" 法文翻译 :    solliciteur géneral
• "芬兰司法部长" 法文翻译 :    Ministre finlandais de la Justice

• Conseillère technique au Cabinet de Pierre Arpaillange, Garde des sceaux, Ministre de la justice (1988)
  1988年： 法国司法部长Pierre Arpaillange办公室技术顾问
• Conseillère technique au Cabinet de Pierre Arpaillange, Garde des sceaux, Ministre de la justice (1988)
  1988年： 法国司法部长Pierre Arpaillange办公室技术顾问
• Ainsi, la Ministre française de la justice s ' était officiellement engagée à ce que la requérante ne soit pas soumise à de mauvais traitements en Espagne.
  因此，法国司法部长作出了官方保证，即：申诉人在西班牙不会受到虐待。
• En septembre 2006, le Président Pocar s ' est rendu à Paris pour rencontrer le Ministre français de la justice et aborder avec lui des questions d ' intérêt commun.
  2006年9月波卡尔庭长在巴黎会晤了法国司法部长，讨论相互关心的问题。
• Des déclarations de clôture ont été faites par M. Vigouroux, Directeur de cabinet, au nom de Madame la Ministre française de la justice, et par M. Van Dijk, représentant du Centre pour la prévention internationale du crime.
  法国司法部长办公室主任和国际预防犯罪中心的代表在闭幕式上发表了讲话。
• Une émission-débat a été enregistrée à l ' UNESCO pour l ' occasion, en présence de collégiens mais aussi d ' experts, parmi lesquels la Ministre française de la justice, Christiane Taubira.
  教科文组织录制的一个访谈节目就是为这一场合准备的，在场的有学校青少年和专家，其中包括法国司法部长克里斯蒂娜·托比拉。
• Le gouvernement avait joint à sa lettre le texte du projet de réforme présenté par le Garde des sceaux afin de rendre l ' institution judiciaire plus efficace tout en renforçant son indépendance.
  在此方面，法国政府在其信函中附带了法国司法部长提出的司法改革的案文。 这一改革的目的是使司法系统更加有效，同时加强其独立性。
• Une circulaire du 16 juillet 1998, de la Garde des Sceaux, Ministre français de la justice aux procureurs généraux près les cours d’appel et aux procureurs de la République près les tribunaux de grande instance sur la lutte contre le racisme et la xénophobie communiquée au Rapporteur spécial par le Gouvernement français nous renseigne sur ce type de racisme et de discrimination raciale.
  法国司法部长兼掌玺大臣1998年7月16日发给上诉法院总检察长和大审法庭检察官一份通报,说明法国政府向特别报告员通报有关反对种族主义和仇外心理的情况,在通报中告诉我们有关这类种族主义和种族歧视的情况。

• 法国司法部长的俄语：Министры юстиции Франции
• 法国司法部长的阿拉伯语：تصنيف:وزراء عدل فرنسيون;