法国卫生产品安全管理局的法文

• agence française de sécurité sanitaire des produits de santé

• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "法国"法文翻译    la france
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫生"法文翻译    名 hygiène讲~prêter attention à l'hygiène.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生产"法文翻译    动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "产品"法文翻译    名 produit农~produits agricoles.
• "品"法文翻译    名 1.objet;article;produit;marchandise工业~produits
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安全"法文翻译    形 、 名 sauf;sûr;sécurité;sûreté~到达arriver sain et
• "安全管理"法文翻译    gestion des mesures de sécurité gestion du
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "管理局"法文翻译    bureau de la gestion bureau régie
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "局"法文翻译    名 1.échiquier;damier 2.partie(d'un jeu)
• "国家核安全管理局" 法文翻译 :    national nuclear security administration
• "运输安全管理局" 法文翻译 :    Transportation Security Administration
• "安全管理" 法文翻译 :    gestion des mesures de sécuritégestion du dispositif de sécurité
• "美国国家公路交通安全管理局" 法文翻译 :    national highway traffic safety administration
• "安全管理小组" 法文翻译 :    Équipe de coordination du dispositif de sécurité
• "安全管理系统" 法文翻译 :    système de gestion de la sécurité des organismes des nations unies

• Cette autorisation, nominative, est délivrée par le Directeur de l ' Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS).
  ➢ 这种记名的许可证由法国卫生产品安全管理局（卫生管理局）局长颁发。
• Par ailleurs, cet état récapitulatif peut être à tout moment requis par le Directeur général de l ' Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé.
  此外，这份综合报表可供法国卫生产品安全管理局局长随时调阅。
• Tout vol ou détournement est signalé sans délai aux autorités de police, à l ' inspection régionale de la pharmacie et à l ' Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé.
  ➢ 遇有任何失窃或被挪用的情况，必须立即呈报警察机关、地区药品监察局和法国卫生产品安全管理局。
• Le Ministère de la santé, au travers de l ' Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS) est impliqué dans la mise en œuvre, l ' importation, l ' exportation, la détention, la cession à titre gratuit ou onéreux, l ' acquisition et le transport de certains agents responsables de maladies infectieuses, micro-organismes pathogènes et toxines.
  卫生部通过法国卫生产品安全管理局，在关于某些传染病病原体、致病微生物和毒素的研制、进口、出口、持有、无偿或有偿让与、获取和运输方面开展工作。
• L ' arrêté du 22 septembre 2001 (modifié le 15 janvier 2004 et le 30 juillet 2004) relatif à la mise en œuvre, l ' importation, l ' exportation, la détention, la cession à titre gratuit ou onéreux, l ' acquisition et le transport de certains agents responsables de maladies infectieuses, micro-organismes pathogènes et toxines impose une autorisation nominative de l ' Agence française pour la sécurité sanitaire des produits de santé (AFSSAPS) pour chacune de ces actions.
  2001年9月22日关于研制、进口、出口、持有、有偿或无偿让与、获取和运输某些传染病病原体、致病微生物和毒素的行政法令（2004年1月15日和2004年7月30日经修订）规定，法国卫生产品安全管理局须规范此类活动的每项许可程序。

• 法国卫生产品安全管理局的俄语："французское агентство по санитарной безопасности продукции
• 法国卫生产品安全管理局的阿拉伯语：الوكالة الفرنسية للأمن الصحي للمنتجات الصحية;