汽车队的法文

发音:

用"汽车队"造句汽车队 en Francais

法文翻译手机版

convoi automobile
flottille de camions

"汽"法文翻译名 vapeur
"汽车"法文翻译名 automobile;auto
"车"法文翻译名 1.voiture;char;véhicule~水马龙voitures qui passent
"车队"法文翻译 file de voitures flotte de (voitures, véhicules)
"队"法文翻译名 1.équipe;groupe篮球~équipe de basketball.
"车队" 法文翻译 : file de voituresflotte de (voitures, véhicules)
"汽车" 法文翻译 : 名automobile;auto
"赛车队" 法文翻译 : Écurie de sport automobile
"中国赛车队" 法文翻译 : Écurie de sport automobile en Chine
"丰田车队" 法文翻译 : toyota f1 team
"乔丹车队" 法文翻译 : jordan grand prix
"京科夫车队" 法文翻译 : Équipe cycliste Tinkoff
"佳明-夏普车队" 法文翻译 : Équipe cycliste EF Education-Nippo
"全美车队" 法文翻译 : Eagle (Formule 1)
"右京车队" 法文翻译 : Équipe cycliste Ukyo
"各国赛车队" 法文翻译 : Écurie de sport automobile par pays
"名家车队" 法文翻译 : Virtuosi Racing
"哈斯车队" 法文翻译 : Haas F1 Team
"坎波斯车队" 法文翻译 : Campos Racing
"备用车队" 法文翻译 : parc de véhicules de réserveparc de véhicules de transport de réserve
"崔克车队" 法文翻译 : Équipe cycliste masculine Trek-Segafredo
"布朗车队" 法文翻译 : Brawn GP Formula One Team
"帝斯曼车队" 法文翻译 : Équipe cycliste masculine DSM
"德利赛车队" 法文翻译 : Theodore Racing
"德国赛车队" 法文翻译 : Écurie de sport automobile en Allemagne

例句与用法

Dans sa brutalité, l ' ennemi continue de prendre pour cible des véhicules de journalistes.
敌人继续残忍地攻击新闻汽车队。
Le cortège descend Pennsylvania Avenue emmenant notre 37e Président
汽车队伍正在沿着宾夕法尼亚大道前进载着我们的第37任总统
Des investissements de capitaux publics destinés à rendre les parcs d ' autobus privés moins polluants peuvent encourager un bon service privé.
即使是私营公共汽车队，如果它们提供了良好的服务，也可对其进行公有资本投资，供它们进行清洁工作之用。
Conseils à la Police nationale haïtienne sur la mise en place d ' un système de gestion du parc de 450 véhicules de la police et formation de 20 membres de la Police nationale haïtienne à l ' entretien et à la réparation des véhicules et des groupes électrogènes de ce service
就建立海地国家警察450辆车的汽车队管理系统和培训20名海地国家警察内部保养和修理汽车和发电机的问题，向海地国家警察提供咨询
Les convois d ' autocars qui devaient transporter les voyageurs entre Gaza et la Cisjordanie à partir du 15 décembre ont été interdits par Israël, à la suite d ' un attentatsuicide à Netanya et des objections d ' Israël à propos du poste frontière de Rafah.
由于在Netanya的一次自杀性爆炸以及以色列对拉法过境通行的不满，原定于12月15日开始在加沙和西岸之间运载旅客的公共汽车队已被以色列阻止3。
Comme il est indiqué à l’annexe I, les dépenses effectives se sont élevées à 20 000 dollars car les véhicules sont restés immatriculés et assurés au nom des FPNU pendant la période considérée, en attendant que le Parlement italien ratifie le Mémorandum d’accord relatif à la Base.
附件一内的实际支出为20 000美元,反映了汽车队在预算所包括期间保留了联保部队的登记和保险,等待关于联合国后勤基地的谅解备忘录由意大利议会批准。
Pierre Barbancey, un correspondant du quotidien L ' Humanité qui se trouvait dans le convoi, a rapporté que celui-ci n ' était composé que de journalistes et comptait des dizaines de véhicules appartenant à divers médias arabes et internationaux.
Pierre Barbancey是法国报纸l ' Humanité的一名记者，其汽车是该汽车队的一部分，他说，该汽车队完全由记者组成，包括数十辆属于各阿拉伯和国际新闻媒体的汽车。
Pierre Barbancey, un correspondant du quotidien L ' Humanité qui se trouvait dans le convoi, a rapporté que celui-ci n ' était composé que de journalistes et comptait des dizaines de véhicules appartenant à divers médias arabes et internationaux.
Pierre Barbancey是法国报纸l ' Humanité的一名记者，其汽车是该汽车队的一部分，他说，该汽车队完全由记者组成，包括数十辆属于各阿拉伯和国际新闻媒体的汽车。
Un journaliste jordanien travaillant comme photographe pour la chaîne allemande N24, Mohammad Najaoui, et son chauffeur libanais, Mohammad Haddad, ont été légèrement blessés après qu ' Israël eut tiré sur un grand convoi de journalistes revenant des villes frontières de Yaroun et Ramich.
担任德国电视（N24）摄影师的约旦记者Muhammad Najawi及其黎巴嫩司机Muhammad Haddad在以色列轰炸从边界城镇Yaroun和Rmaich返回的庞大汽车队时受了轻伤。
Bien que les livraisons par avion aient été autorisées en six points et que trois convois routiers aient livré des secours à la région durant l’interdiction, la plupart des 110 000 personnes qui avaient été déplacées lorsque les hostilités ont éclaté à Wau, Aweil et Gogrial, et qui avaient besoin d’une assistance immédiate, n’ont pu être atteintes.
在禁飞令期间,尽管准许6个地点用于空运,并有三次汽车队向该地区运送救济物品,但仍无法运达因在瓦乌、Aweil和Gogria等地爆发敌对行动而被迫流离失所并且急需援助的11万逃难者中的多数人。