汤加语的法文

• tongan
  tongien
  tonguien

• "汤"法文翻译    名 1.eau chaude;eau bouillante赴~蹈火courir tous les
• "汤加"法文翻译    tonga les tonga le royaume des tonga Ìles des
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加语"法文翻译    ga
• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "拉罗汤加语" 法文翻译 :    rarotonga
• "汤加语 (赞比亚)" 法文翻译 :    Chitonga
• "苏利南汤加语" 法文翻译 :    Sranan
• "苏里南汤加语" 法文翻译 :    créole surinamien
• "加语" 法文翻译 :    ga
• "汤加" 法文翻译 :    tongales tongale royaume des tongaÌles des amisÎles des amisroyaume des tonga
• "东加语" 法文翻译 :    tongan
• "宗加语" 法文翻译 :    tsonga
• "昂加语" 法文翻译 :    Angika
• "聪加语" 法文翻译 :    tsonga
• "汤加丽" 法文翻译 :    Tang Jiali
• "汤加文" 法文翻译 :    tonguientongan
• "高岛 (汤加)" 法文翻译 :    Kao (île)
• "卡什加语" 法文翻译 :    Kachkaï
• "卢巴-加丹加语" 法文翻译 :    luba-katanga
• "哲纳加语" 法文翻译 :    zenaga
• "尼昂加语" 法文翻译 :    nyanja
• "巴达加语" 法文翻译 :    Badaga
• "恩东加语" 法文翻译 :    ndonga
• "恩敦加语" 法文翻译 :    ndonga

• Le néerlandais est la langue officielle et le sranan tongo la langue véhiculaire.
  荷兰语是官方语言，苏里南汤加语是通用语言。
• Les deux langues officielles sont le tongan et l ' anglais.
  汤加语和英语。
• Le Bureau régional du Pacifique occidental de l ' OMS indique par ailleurs que la langue d ' enseignement dans la plupart des écoles primaires est le tongan, mais que dans le secondaire, c ' est essentiellement l ' anglais.
  卫生组织西太平洋区域办事处还告知，大多数小学用汤加语授课，中学主要用英语。
• La naturalisation était possible après cinq ans de résidence et à condition de connaître la langue tongane; en outre, le Roi disposait du pouvoir discrétionnaire absolu d ' accorder la nationalité tongane à toute personne et à tout moment.
  他称，在汤加居住五年、知晓汤加语言即有可能入籍；但国王有绝对决定权，可随时给予任何人汤加国籍。
• En prévision des campagnes de sensibilisation et des consultations, certains documents d’information relatifs à la Convention ont été traduits en quatre langues - le tonga, le lozi, le bemba et le nyanja- et distribués aux populations intéressées.
  为筹备提高认识运动和协商，将《防治荒漠化公约》一些资料文件译为四种当地语言：汤加语、罗兹语、本巴语和尼扬扎语。
• Ces sept langues − le bemba, le kaondé, le lozi, le lunda, le luvalé, le nyanja et le tonga − forment des familles linguistiques regroupant plusieurs dialectes (pour les principaux groupes linguistiques, voir les tableaux 5 et 6).
  这七种语言是：本巴语、Kaonde语、Lozi语、Lunda语、Luvale语、尼扬扎语以及汤加语，每一种语言还附带一些方言(见表5和表6,主要的语系)。
• Le Département des pêches de la FAO a par exemple récemment publié des informations sur le Code de conduite pour une pêche responsable dans plusieurs langues du Pacifique (fidjien, kiribati, motu, gela, tongan, tuvaluan, bislama, samoan et maori).
  其中一个例子是，粮农组织渔业部最近用太平洋地区的几种语文（斐济语、基里巴斯语、摩图语、格拉语、汤加语、图瓦卢语、比斯拉马语、萨摩亚语和毛利语）印发了有关《负责任渔业行为守则》的资料。
• Cette langue a retenu la première l ' attention (les étudiants samoans représentant actuellement 50% de la population d ' étudiants insulaires du Pacifique), mais le Ministère de l ' éducation a aussi élaboré activement des matériels éducatifs pour d ' autres langues des insulaires du Pacifique, y compris le niouan, le tokélaouan et le tonguien.
  虽然注意力首先集中在这一语言上(因为萨摩亚学生现在占太平洋岛屿学生总数的50%)，但教育部一直在积极为教师和学生编写太平洋岛屿其他语言的教材，包括纽埃语、托克劳语和汤加语。
• Parmi les 15 langues au moins qui sont parlées figurent six langues amérindiennes (akurio, carib, trio, wayana, warao et arowak), trois langues créoles (auka, samaaka et sranan tongo) et quatre langues asiatiques (sarnami hindi, javanais surinamais, hakka et chinois).
  至少有15种不同的语言在苏里南使用，包括六种土语(Akurio、Carib、Trio、Wayana、Warao和Arowak)，三种克里奥尔语(Auka、Samaaka和苏里南汤加语)，以及四种亚洲语言(萨那米印地语、苏里南爪哇语、客家语和汉语)。

• 汤加语的泰文
• 汤加语的英语：tongan language
• 汤加语的日语：トンガ語
• 汤加语的韩语：통가어
• 汤加语的俄语：тонга тонга́нский тонганец
• 汤加语的阿拉伯语：التونجية; اللغة التونغية;
• 汤加语的印尼文：bahasa tonga;