污染物排放控制的法文

• Gestion des déchets

• "污"法文翻译    名 saleté;malpropreté;crasse去~剂détergent;lessive 形
• "污染"法文翻译    动 polluer;contaminer;salir;souiller空气~pollution
• "污染物"法文翻译    oxydant photochimique contaminant contamination
• "染"法文翻译    动 1.teindre;colorer把头发~黑teindre les cheveux en
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "排放"法文翻译    aller au renard déversement émission élimination
• "排放控制"法文翻译    contrôle d’émission maîtriser les émissions
• "放"法文翻译    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• "控"法文翻译    动 1.accuser;charger指~accuser
• "控制"法文翻译    动 tirer les rênes
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "硫氮氧化物和其他空气污染物排放控制技术公约" 法文翻译 :    convention sur les techniques de lutte contre les émissions d’oxydes de soufre et d’azote et d’autres polluants atmosphériques
• "污染物排放管理区" 法文翻译 :    zone de gestion des émissions de polluants
• "排放控制" 法文翻译 :    contrôle d’émissionmaîtriser les émissionsprendre des mesures de lutte contre les émissions
• "按比例摊派的空气污染物排放费" 法文翻译 :    redevance sur les polluants atmosphériques calculée au prorata des émissions
• "纽伦堡排放控制技术讨论会" 法文翻译 :    séminaire de nuremberg sur les techniques de réduction des émissions
• "废物排放管" 法文翻译 :    conduite d’évacuation des rebuts
• "1979年远距离越境空气污染公约关于控制挥发性有机化合物排放量或其越境流量的议定书" 法文翻译 :    "protocole à la convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
• "污染物" 法文翻译 :    oxydant photochimiquecontaminantcontaminationpolluantadultérant
• "[縮放控制] 方塊" 法文翻译 :    zone zoom
• "一次污染物" 法文翻译 :    polluant primaire
• "二次污染物" 法文翻译 :    polluant secondaire
• "人为污染物" 法文翻译 :    polluant artificiel
• "具体污染物" 法文翻译 :    polluant spécifique

• En ce qui concerne l ' élaboration de projections nationales sur les émissions de mercure et de stratégies de réduction des émissions, il est donc nécessaire, en tout premier lieu, d ' évaluer l ' état actuel et planifié des techniques de contrôle des émissions de polluants atmosphériques.
  因此，为了制订国家的汞排放规划和减排战略，作为第一步，就需要评估当前和规划的大气污染物排放控制的技术状况。
• Les émissions de mercure par les quatre secteurs retenus dépendent d ' un certain nombre de facteurs, parmi lesquels la teneur en mercure et d ' autres caractéristiques relatives à la composition des combustibles et matières premières, la configuration technique de l ' installation source et des dispositifs mis en place pour lutter contre les émissions (comme le piégeage des particules à l ' aide d ' un PES ou de FT et la désulfuration en dépoussiéreurs) ainsi que de dispositifs spécifiques au mercure.
  四个选定部门的汞排放取决于一些因素，包括燃料和原材料的含汞量和其他成分特点、源设施和现有大气污染物排放控制设备的技术配置（例如采用静电除尘器或袋式除尘器去除颗粒或在洗涤器内脱硫）以及针对汞的控制。

• 污染物排放控制的韩语：폐기물 관리
• 污染物排放控制的俄语：Система управления отходами
• 污染物排放控制的阿拉伯语：إدارة المخلفات;
• 污染物排放控制的印尼文：pengelolaan sampah; pengurusan sisa;