水平位的法文

• horizontal,-e(aux)

• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水平"法文翻译    形 horizontal 名 niveau生活~niveau de vie
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "位"法文翻译    名
• "水平位置" 法文翻译 :    position horizontale
• "水平位置图" 法文翻译 :    coupe transversale des horizons
• "水平" 法文翻译 :    形horizontal名niveau生活~niveau de vie
• "亚水平" 法文翻译 :    quasi horizontalsubhorizontal
• "准水平" 法文翻译 :    subhorizontalquasi horizontal
• "成水平" 法文翻译 :    arasement
• "水平仪" 法文翻译 :    niveau à (lunette, bulle)
• "水平力" 法文翻译 :    effort horizontal
• "水平器" 法文翻译 :    niveau à bulle
• "水平地" 法文翻译 :    horizontalement
• "水平尺" 法文翻译 :    niveau
• "水平差" 法文翻译 :    dénivellation n.f.
• "水平片" 法文翻译 :    "coupe le long d""un horizon sismique"
• "水平物" 法文翻译 :    horizontal
• "水平的" 法文翻译 :    horizontal,-e(aux)
• "水平管" 法文翻译 :    niveau à bulle
• "水平线" 法文翻译 :    ligne horizontale
• "水平舵" 法文翻译 :    gourvernail de profondeur
• "水平衡" 法文翻译 :    équilibre hydrolique
• "水平集" 法文翻译 :    Ligne de niveau
• "水平面" 法文翻译 :    plan horizontalplan horizontale

• Referme la porte grise et c'est bon.
  把瓦斯开关拉到水平位置，就可以了
• L ' échantillon doit être serré rigidement dans un étau, en position horizontale, de manière que la moitié de sa longueur dépasse des mors de l ' étau.
  必须把试样牢固地夹在一水平位置上，其一半长度伸在夹钳外面。
• L ' échantillon doit être serré rigidement dans un étau, en position horizontale, de manière que la moitié de sa longueur dépasse des mors de l ' étau.
  必须把试样牢固地夹在某一水平位置上，其一半长度伸在夹钳外面。
• La norme de précision qui est disponible pour tous les utilisateurs civils est de 60 mètres à l’horizontale et de 75 mètres à la verticale.
  所有民用用户可利用的一般标准精确度信道提供水平位置误差60米的精确度和垂直位置误差75米的精确度。
• Pour les neuf premiers mois de 2008, les dépenses imputées sur le budget fondé sur les droits et redevances se sont établies à 13 millions de dollars (soit 60 % du budget de 2008).
  2008年头9个月，收费供资的预算支出水平位1,300万美元(2008年预算额的60%)。
• Profils représentatifs convertis en profondeur (sections sismiques ou coupes des horizons) annotés de manière â faire apparaître le plancher, le toit du socle, le PTC et les points d ' épaisseur sédimentaire 1 %, pour indiquer la nature de la marge
  代表性深度转换剖面(横断面或水平位置图) 注明海底、基底表面、大陆坡脚和1%点,以表 明大陆边的性质
• D ' après les indices employés par le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), en 2013, les Maldives se sont classées au premier rang de la région Asie du Sud pour l ' équité entre les sexes et au deuxième rang pour l ' indice sexospécifique de développement.
  据联合国开发计划署(开发署)使用的指数显示，2013年，马尔代夫的性别平等程度在南亚地区名列第一，与性别有关的发展水平位列第二。
• Étant donné la prospérité économique qui règne dans l’île et, d’une manière générale, la situation de plein emploi, grâce auxquelles les îles Caïmanes ont l’un des niveaux de vie les plus élevés de la région, le Gouvernement n’a pas jugé nécessaire d’adopter une législation visant spécifiquement à assurer à la population un niveau de vie adéquat.
  鉴于开曼群岛的经济繁荣、而且总的来说存在充分就业的状况,这使岛内的生活水平位于区域的最高之列,因此,政府认为不需要作出具体立法来达到充分的生活水平。 J. 得到充足的粮食的权利