水事委员会的法文

• comité des problèmes hydrauliques

• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "村水事委员会" 法文翻译 :    comité villageois des points d’eau
• "世界21世纪水事委员会" 法文翻译 :    commission mondiale sur l’eau pour le xxie siècle
• "下属军事委员会" 法文翻译 :    commission militaire subordonnée
• "中央军事委员会" 法文翻译 :    Commission militaire centrale (république populaire de Chine)
• "国际海事委员会" 法文翻译 :    comité maritime international
• "混合军事委员会" 法文翻译 :    commission militaire mixte
• "联合军事委员会" 法文翻译 :    commission militaire mixte
• "联合民事委员会" 法文翻译 :    commission civile mixte
• "联合海事委员会" 法文翻译 :    commission paritaire maritime
• "过渡军事委员会" 法文翻译 :    Conseil militaire de transition (2019)
• "高级军事委员会" 法文翻译 :    conseil supérieur militaire
• "停火联合军事委员会" 法文翻译 :    commission militaire mixte du cessez-le feu
• "公正与民主军事委员会" 法文翻译 :    conseil militaire pour la justice et la démocratie
• "分区联合军事委员会" 法文翻译 :    commission militaire mixte de zone
• "北南联合军事委员会" 法文翻译 :    comité militaire mixte nord-sud
• "卫生问题联合民事委员会" 法文翻译 :    commission civile mixte de la santé
• "国民政府军事委员会" 法文翻译 :    Commission des affaires militaires
• "敘利亚人军事委员会" 法文翻译 :    Conseil militaire syriaque

• La Commission nationale de l ' eau est habilitée à accorder des concessions aux États fédérés et à des particuliers.
  全国水事委员会有权向各州和个人发放特许证。
• Les États fédérés et les particuliers peuvent obtenir des concessions de la Commission nationale de l ' eau.
  各州和个人都能从国家水事委员会获得水利特许证权。
• Réactivation du Conseil national de l ' eau.
  激活国家水事委员会。
• La gestion des eaux au Mexique est régie par la loi sur les eaux nationales, sous la direction de la Commission nationale de l ' eau.
  墨西哥按照由全国水事委员会实施的《国家水事法》进行水管理。
• La gestion des eaux au Mexique est régie par la loi sur les eaux nationales, sous la direction de la Commission nationale de l ' eau.
  墨西哥按照《国家水事法》在全国水事委员会的指导下进行水管理。
• Au sein de ces commissions, ou en étroite coopération avec elles, fonctionnent des commissions transfrontalières bilatérales, comme la Commission transfrontalière germano-néerlandaise permanente sur l ' eau.
  在这些委员会内部，或与其密切合作，还有一些双边跨界委员会，如荷兰--德国常设跨界水事委员会。
• Au sein de ces commissions, ou en étroite coopération avec elles, fonctionnent des commissions transfrontalières bilatérales comme la Commission transfrontalière germanonéerlandaise permanente sur l ' eau.
  在这些委员会内部或与其密切合作的还有一些双边跨界委员会，如荷兰 -- 德国常设跨界水事委员会。
• La deuxième phase du projet (2005-2006) a consisté à promouvoir la participation et l ' autonomisation des communautés baka en créant des comités villageois de la santé, de l ' éducation et de l ' eau.
  该项目在第二阶段(2005-2006年)，争取通过在选定的村庄建立卫生、教育和水事委员会而促进巴卡人的参与和赋权。
• Le Conseil national de l ' eau des territoires palestiniens occupés, qui est constitué de représentants de divers ministères et de parties prenantes, devrait se réunir périodiquement pour gérer de bout en bout toutes les ressources en eau douce ainsi que les eaux usées.
  在巴勒斯坦被占领土内，由各个部和利益方代表组成的国家水事委员会应定期举行会议，全面地处理所有的淡水和废水问题。
• L ' UNESCO a organisé la cérémonie de clôture de l ' Année internationale au nom d ' ONU-Eau et avec l ' aide du Gouvernement mexicain par l ' intermédiaire de sa Commission nationale de l ' eau (CONAGUA), qui a également publié le compte rendu de la manifestation.
  在墨西哥政府通过全国水事委员会给予的支持下，教科文组织代表联合国水机制组织举办了闭幕式，还发表了活动回忆录。

• 水事委员会的英语：committee on water problems
• 水事委员会的俄语：комитет по проблемам водных ресурсов
• 水事委员会的阿拉伯语：لجنة مشاكل المياه;