气候资料的法文

• donnée climatique
  observations climatiques

• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "气候"法文翻译    名 climat海洋性~climat maritime. climat
• "候"法文翻译    动 1.attendre请稍~一会儿.veuillez attendre un instant.
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资料"法文翻译    名 données;documents;matériaux;documentation
• "料"法文翻译    动 présumer;prédire;conjecturer~事如神prédire comme
• "资料" 法文翻译 :    名données;documents;matériaux;documentation
• "世界气候数据资料检索服务" 法文翻译 :    service mondial d’information sur les données climatologiques
• "气候" 法文翻译 :    名climat海洋性~climat maritime.climat
• "数据(资料)" 法文翻译 :    donnéesdata
• "资料员" 法文翻译 :    documentaliste
• "资料处" 法文翻译 :    collection de référence
• "资料夹" 法文翻译 :    dossier d’informationpochette d’information
• "资料学" 法文翻译 :    Source (information)
• "资料库" 法文翻译 :    databasebase de donnéesbanque de données
• "资料片" 法文翻译 :    Extension de jeu vidéo; Extension de jeu vidéo
• "资料的" 法文翻译 :    documentaire
• "资料袋" 法文翻译 :    dossier d’informationpochette d’information
• "中气候" 法文翻译 :    mésoclimat
• "古气候" 法文翻译 :    paléoclimat
• "大气候" 法文翻译 :    macroclimat
• "小气候" 法文翻译 :    bioclimatclimat au sein d’une culturephytoclimatmicroclimat
• "微气候" 法文翻译 :    Microclimat
• "气候区" 法文翻译 :    région climatique
• "气候史" 法文翻译 :    Relevé météorologique

• Groupe de travail sur une gestion plus efficace des informations météorologiques
  关于促进更有效地利用气象和气候资料
• Informations aériennes et météorologiques, publications de l ' OACI
  航班和气候资料，民航组织出版物
• Ces outils permettent d ' obtenir de précieuses informations sur le climat à l ' échelle locale.
  这些工具对于提供当地气候资料十分重要。
• Groupe de travail sur les informations météorologiques et climatiques pour l ' amélioration de la mise en œuvre des programmes d ' action nationaux
  关于利用气象和气候资料改进国家行动纲领的落实工作组
• Groupe de travail sur l ' utilisation actuelle des informations météorologiques et climatiques pour le suivi et l ' évaluation de la dégradation des terres
  关于利用气象和气候资料促进对土地退化的监测和评估
• Les programmes des organisations internationales compétentes en la matière pourraient aider les pays à obtenir et utiliser des informations relatives au climat.
  有关国际组织的能力建设方案可以帮助各国获取并利用气候资料。
• Demande instamment aux Parties de renforcer les programmes internationaux et intergouvernementaux ayant pour objet d ' aider les pays à obtenir et à utiliser les informations relatives au climat;
  敦促缔约方加强帮助各国掌握和利用气候资料的国际和政府间方案；
• Les Parties devraient réaffirmer leur attachement à ce principe et notamment aux mesures visant à supprimer les obstacles à l ' échange d ' informations sur le climat.
  缔约方应该重申对这一原则的承诺，尤其支持消除限制气候资料交换的障碍。
• Groupe de travail sur les informations météorologiques et climatiques pour l ' amélioration de la mise en œuvre des programmes d ' action nationaux 67 - 69 18
  关于利用气象和气候资料改进国家行动纲领的落实工作组 67 - 69 17
• Groupe de travail sur une gestion plus efficace des informations météorologiques et climatiques pour la réduction de la dégradation des terres 64 - 66 16
  关于促进更有效地利用气象和气候资料以减少土地退化的工作组 64 - 66 15

• 气候资料的泰文
• 气候资料的英语：climate information
• 气候资料的日语：きこうしりょう