毒手的法文

• 名
  action malfaisante;procédés cruels;coup fatal;coup mortel下~agir dans une intention homicide;porter un coup fatal à qn

• "毒"法文翻译    名 1.poison;toxicité病~virus. 2.stupéfiant吸~se
• "手"法文翻译    名 1.main~背dos de la main. 2.personne faisant un
• "下毒手" 法文翻译 :    动employer un procédé cruel(violent);poignarder背后~poignarder qn dans le dos
• "心毒手辣" 法文翻译 :    avoir le cœur cruel et la main impitoyable;un cœur dur,capable des pires atrocité
• "惨遭毒手" 法文翻译 :    être tué par un procédé crue
• "消毒手术衣" 法文翻译 :    blouse stérilisée d'opérateur
• "背后下毒手" 法文翻译 :    poignarder qn dans le do
• "毒扁豆碱" 法文翻译 :    alcaloïde de la fève de calabar
• "毒扁豆属" 法文翻译 :    physostigma
• "毒打" 法文翻译 :    battre cruellemenfrapper comme une brute
• "毒扁豆" 法文翻译 :    fève de calabarfévier de calabarphysostigma venenosum
• "毒打某人" 法文翻译 :    passer qn à tabac
• "毒战" 法文翻译 :    Drug War
• "毒拉蜜妮" 法文翻译 :    kravarech
• "毒感" 法文翻译 :    virusvirus informatique
• "毒拟鮋" 法文翻译 :    Scorpaenopsis diabolus

• C'était bien. On s'est bien amusés à tourner à Hopetown.
  但三分之二个东热带种群已惨遭毒手
• Savez-vous si quelqu'un aurait pu lui en vouloir de quelque facon?
  你知道有谁可能 对她下此毒手吗?
• Il est en train d'interroger Sloane. Ou peut-être de le tuer.
  他正在拷问斯隆 也可能正对他下毒手
• Le garçon est arrivé et a subi le même traitement.
  儿子跟着下楼 遭到了同样的毒手
• A sauvé l'Amérique du virus, et ils vous ont adulé pour ça.
  从病毒手里拯救了美国 他们敬爱你
• Je dois savoir qui a fait ça à maman.
  我必须查出来对你妈妈下的毒手是谁
• Mon frère était son fiancé, et il vous a surpris ensemble !
  荣弟是你的未婚夫 你竟跟情夫下此毒手
• Et que quelqu'un la trouve pendant qu'on tourne en rond ?
  我们这这边追查 她在那边被人下毒手呢?
• Même après tout ce que tu as fait, à nous, et au paradis.
  在你对我们 对天堂痛下毒手之后
• Il faut cacher ma famille. Elle va se faire tuer.
  要叫我家人快逃，他们会下毒手

• 毒手的泰文
• 毒手的英语：(杀人或伤害人的狠毒手段) violent treachery; murderous scheme; murderous means 短语和例子 下毒手 resort to viole...
• 毒手的日语：残忍悪辣な仕打ち.毒手. 下毒手／毒手を下す. 要不是你提醒我,险些遭 zāo 了那家伙 jiāhuo 的毒手／君が注意してくれなかったら,あいつの毒手にかかったかも知れない.
• 毒手的韩语：[명사]【문어】 잔혹한[악랄한] 수단. 下毒手; 악랄한 수단을 쓰다 险遭毒手; 하마터면 악랄한 수단에 걸릴 뻔했다 →[阴yīn手]
• 毒手的俄语：[dúshǒu] жестокие меры 下毒手 [xià dúshǒu] — прибегнуть к жестоким мерам
• 毒手什么意思：dúshǒu 杀人或伤害人的狠毒手段：下～ㄧ险遭～。