母权的法文

法文翻译手机版

La législation suisse concernant l ' autorité parentale demeure réservée;
瑞士关于父母权威的法律不受影响。
Violations des droits de l ' enfant et de ses parents
侵犯儿童权利及其父母权利的行为
Un parent ne peut renoncer à ses droits parentaux.
父亲和母亲都不可以放弃父母权。
Des personnes que leur état de santé empêcherait d ' exercer les droits parentaux.
因健康状况不能履行作父母权利者。
Les droits parentaux reviennent tant à la mère qu ' au père.
母亲和父亲平等享有父母权利。
L ' autorité parentale est exercée conjointement par le père et par la mère.
父亲和母亲享有平等的父母权利。
L ' autorité parentale est exercée conjointement par le père et la mère.
父母权同时关系到父亲和母亲。
Les droits parentaux ne peuvent être exercés au détriment de l ' enfant.
行使父母权利不得有损于儿童。
Ils avaient également la renonciation des droits parentaux d'Erin Murphy.
他们还有Erin Murphy的父母权终止证明
De paternité, de reconnaissance de paternité, de privation de droits parentaux auprès des tribunaux
承认亲子关系及剥夺作父母权利