查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancais한국어Việt
登录 注册

欧洲港口的法文

发音:  
用"欧洲港口"造句欧洲港口 en Francais

法文翻译手机手机版

  • Port en Europe

例句与用法

  • Les autorités du port ont demandé aux responsables du navire s ' ils avaient un permis du pays dont ils battaient pavillon pour acheter des HCFC.
    欧洲港口询问游轮的负责人是否有该加勒比国家授予的购买氟氯烃的许可。
  • Les itinéraires de haute latitude établis dans l’océan Arctique pourraient devenir des itinéraires ordinaires de transit entre les ports européens et les pays du Pacifique.
    因此认为可以建立穿越北冰洋的可行高纬度航线的基础上,在欧洲港口与太平洋海盆各国之间开辟定期航线。
  • Réunion d ' inspecteurs de ports européens, organisée par la Behörde für Soziales, Familie, Gesundheit und Verbraucherschutz de la ville de Hambourg, les 25 et 26 novembre 2010;
    欧洲港口督察员会议,由汉堡市社会、家庭、健康和消费者保护局举办(2010年11月25日和26日);
  • Le cas ayant retenu l ' attention du Secrétariat est celui d ' un navire de croisière arborant le pavillon d ' un pays des Caraïbes qui a cherché à acheter des HCFC dans un port européen.
    一个引起秘书处注意的案例是,一艘挂着某加勒比国家国旗的游轮试图在某欧洲港口购买氟氯烃。
  • Le représentant d ' IMPEL a informé les participants de l ' expérience acquise au travers du projet européen < < ports de mer > > en ce qui concerne le contrôle des mouvements transfrontières de déchets.
    欧洲联盟环境法实施与执行网络的代表向与会者介绍了有关欧洲港口监测废物跨界运输项目所取得的经验。
  • S ' agissant de la coopération internationale dans le domaine du renforcement des capacités, les participants ont aussi parlé du Programme de formation portuaire TrainForTrade, qui est réalisé avec l ' appui de plusieurs ports européens.
    关于能力建设领域的国际合作,会议还交流了由一些欧洲港口支助的贸发会议外贸培训港口培训方案的实施经验。
  • Il arrivait rarement que des exportateurs tentent de contourner les règles très strictes de la Communauté européenne en utilisant un port européen situé hors du territoire national pour des exportations vers des pays en développement.
    少数贸易商企图利用位于国家领土境外的一个欧洲港口绕过欧洲共同体十分严格的规则,将废物出口到发展中国家。
  • La Communauté européenne a récemment publié une liste noire non exhaustive de 66 navires, représentant 13 pavillons, qui ont été retenus en plusieurs occasions dans des ports européens parce qu ' ils ne respectaient pas les règles de sûreté maritime.
    欧盟委员会最近摘录公布了66艘船的黑名单,涉及13面国旗,这些船舶因为未能遵守海事安全细则而在欧洲港口数次被扣。
  • Parlant d ' un grand port maritime européen, un expert a expliqué que la réforme du travail et l ' introduction de la concurrence avaient contribué à réduire les coûts du transport international et que cela avait eu un impact mesurable sur les niveaux de prix dans le pays.
    有人以某个欧洲港口为例解释说,在主要海港进行劳务改革和引入竞争手段,可有助于降低国际运输成本,从而对国家的物价产生明显影响。
  • À la suite de la catastrophe du Prestige, l ' Espagne et la France ont proposé d ' améliorer encore le Mémorandum d ' accord de Paris, en prévoyant notamment l ' inspection des navires transportant des matières dangereuses et l ' introduction d ' un certificat européen de conformité qui serait exigé des navires demandant à mouiller dans des ports européens.
    在 " 威望 " 号(Prestige)油轮事件之后,西班牙和法国提议进一步改进巴黎谅解备忘录,包括对运载危险材料的船舶进行检查并就进入欧洲港口的船舶的结构实施欧洲达标证书制度。
  • 更多例句:  1  2
用"欧洲港口"造句  

其他语种

欧洲港口的法文翻译,欧洲港口法文怎么说,怎么用法语翻译欧洲港口,欧洲港口的法文意思,歐洲港口的法文欧洲港口 meaning in French歐洲港口的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语