根本利益的法文

• intérêt fondamental

• "根"法文翻译    名 1.racine扎~s'enraciner.
• "根本"法文翻译    形 fondamental;radical;essentiel~利益intérêt
• "本"法文翻译    名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
• "利"法文翻译    形 1.aigu;tranchant;affilé;pointu~刃lame
• "利益"法文翻译    名 intérêt;bénéfice;gain;avantage;bien
• "益"法文翻译    名 bénéfice;profit;avantage受~匪浅tirer de grands
• "根本" 法文翻译 :    形fondamental;radical;essentiel~利益intérêt fondamental.名fondation;base应从~上考虑解决问题的方法.nous devons trouver une solution définitive à ce problème.副1.[employé souvent dans la négative]pas du tout;simplement您~就不明白.vous ne comprenez pas du tout.2.radicalement;tout à fait~改变这种状况changer radicalement cet état de choses
• "利益" 法文翻译 :    名intérêt;bénéfice;gain;avantage;bien
• "根本上" 法文翻译 :    fondamentalement
• "根本不" 法文翻译 :    point du tout
• "根本匠" 法文翻译 :    Takumi Nemoto
• "根本地" 法文翻译 :    fondamentalementfoncièrement
• "根本法" 法文翻译 :    constitutiondroit constitutionnellois constitutionnelles
• "根本的" 法文翻译 :    fonci-er,-èrefondamental,-e(aux)radical,-efoncier,èrefondamental,e,auxbasal,e,aux
• "本利清单" 法文翻译 :    script
• "本利滚计" 法文翻译 :    cumulaccumulation
• "资本利得" 法文翻译 :    plus-valueplus-value
• "资本利得税" 法文翻译 :    taxe sur les plus-values
• "资本利润" 法文翻译 :    plus-valueplus-value
• "纯利益" 法文翻译 :    bénéficierésultat netbénéficelucrebénéficionsrevenugainprofitrevenu net
• "从根本上" 法文翻译 :    sous-œuvre
• "从根本上说" 法文翻译 :    sommairementessentiellementbasiquementfondamentalementfoncièrement
• "川根本町" 法文翻译 :    Kawanehon
• "根本原则" 法文翻译 :    principe cardina
• "根本原因" 法文翻译 :    cause essentielle

• Cette question touche clairement les intérêts fondamentaux des États Membres.
  这一问题显然涉及各会员国的根本利益。
• Une telle orientation sert objectivement les intérêts fondamentaux de tous les États.
  这一趋势客观上符合所有国家的根本利益。
• Principe 11. Assistance juridique dans l ' intérêt supérieur de l ' enfant
  原则11. 符合儿童根本利益的法律援助
• Et l ' essentiel, c ' est la sauvegarde des intérêts vitaux de la France.
  这个基本任务就是保护法国的根本利益。
• Assistance juridique dans l ' intérêt supérieur de l ' enfant
  符合儿童根本利益的法律援助
• Actes portant un préjudice grave aux intérêts essentiels de l ' État
  严重损害国家根本利益的行为
• Principe 11. Assistance juridique dans l ' intérêt supérieur de l ' enfant
  符合儿童根本利益的法律援助
• La sécurité au travail est une préoccupation majeure qui présente un intérêt fondamental des plus direct pour la population.
  安全生产事关人民群众最关心最直接的根本利益。
• Le conflit peut être résolu uniquement par des négociations directes tenant compte des intérêts vitaux des deux parties.
  只有通过兼顾双方根本利益的直接谈判才能解决冲突。
• Il y va directement des intérêts vitaux de tous les États, et le problème peut être résolu.
  这直接影响到国有国家的根本利益，这一问题能够解决。

• 根本利益的英语：basic interests