核损害责任常设委员会的法文

• comité permanent sur la responsabilité pour les dommages nucléaires

• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "损"法文翻译    动 1.diminuer;amoindrir;décroître 2.perdre;nuire
• "损害"法文翻译    动 nuire à;endommager;perdre;ruiner;porter
• "害"法文翻译    名 malheur;fléau;désastre;calamité灾~calamité. 形
• "责"法文翻译    名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou :
• "责任"法文翻译    名 1.devoir;responsabilité
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "常"法文翻译    形 1.ordinaire;commun;normal人情之~normal dans les
• "常设"法文翻译    形 permanent~机构organisme permanent
• "常设委员会"法文翻译    commission permanente comité permanent
• "设"法文翻译    动
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "核损害责任问题常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent sur la responsabilité pour les dommages nucléaires
• "核损害民事责任常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent de la responsabilité en matière de dommages nucléaires
• "个人责任和财务责任常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent chargé des questions de responsabilités personnelles et financièrescomité permanent des responsabilités personnelles et financières
• "常设委员会" 法文翻译 :    commission permanentecomité permanent
• "环境损害责任" 法文翻译 :    responsabilité de la dégradation de l’environnement
• "东盟常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent de l’anase
• "印度河常设委员会" 法文翻译 :    commission permanente de l’indus
• "方案常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent des programmes
• "机构间常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent interorganisations pour la reconstruction et le relèvement des zones sinistrées par suite de guerres ou de catastrophescomité permanent interorganisations

• Comité permanent de l ' AIEA sur la responsabilité pour les dommages nucléaires, avril 1997
  原子能机构核损害责任常设委员会，1997年4月
• Comité permanent sur la responsabilité pour les dommages nucléaires de l ' AIEA (avril 1997)
  1997年4月，参加国际原子能机构核损害责任常设委员会
• Sans être habilitée auprès de l ' AIEA, Greenpeace a néanmoins été en mesure de participer en tant qu ' observateur aux travaux du Comité permanent de l ' Agence sur la responsabilité pour les dommages nucléaires.
  虽然绿色和平运动在原子能机构没有地位，但它能够作为观察员参加原子能机构核损害责任常设委员会。
• Membre de la délégation italienne au Groupe de travail de l ' AIEA sur la responsabilité nucléaire et au Comité permanent sur la responsabilité des dommages nucléaires (Vienne, 1989-1991)
  意大利出席原子能机构核损害责任工作组和原子能机构核损害责任常设委员会代表团成员（1989-1991年，维也纳）；
• Membre de la délégation italienne au Groupe de travail de l ' AIEA sur la responsabilité nucléaire et au Comité permanent sur la responsabilité des dommages nucléaires (Vienne, 1989-1991).
  意大利出席原子能机构核损害责任工作组和原子能机构核损害责任常设委员会代表团成员（1989-1991年，维也纳）；

• 核损害责任常设委员会的英语：standing committee on nuclear liability
• 核损害责任常设委员会的俄语：постоянный комитет по ответственности за ядерный ущерб
• 核损害责任常设委员会的阿拉伯语：اللجنة الدائمة المعنية بالمسؤولية النووية;