核学的法文
发音:
用"核学"造句核学 en Francais
法文翻译手机版
- karyologie
- "核"法文翻译 名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
- "学"法文翻译 动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
- "核学的" 法文翻译 : caryologique
- "核孔" 法文翻译 : Pore nucléaire
- "核子黎明" 法文翻译 : Nuclear Dawn
- "核子融合" 法文翻译 : fusion nucléairefusion
- "核安保" 法文翻译 : sécurité nucléairesûreté nucléaire
- "核子自旋磁场" 法文翻译 : champ des spins nucléaires
- "核安全" 法文翻译 : sécurité nucléaire
- "核子磁力仪" 法文翻译 : magnétomètre nucléaire
- "核安全与保障问题首脑会议" 法文翻译 : sommet sur la sûreté et la sécurité nucléaires
例句与用法
- Ils ont également visité la Société nucléaire du Kazakhstan.
学员们还参观了哈萨克斯坦核学会。 - Les États qui possèdent des armes nucléaires devraient diminuer le rôle que ces dernières jouent dans leurs doctrines nucléaires.
核武器国家应该减少核武器在其核学说中的作用。 - Des préoccupations ont été exprimées quant à l ' évolution récente de certaines doctrines nucléaires, qui pouvait compromettre ces engagements.
有缔约国对核学说方面的最新发展有可能破坏上述承诺一事表达了关切。 - Étendue et portée des examens prévus ou en cours touchant aux stocks d ' armes, à la doctrine ou à la posture nucléaires
已排定或正在进行的关于核武器储存、核学说或核态势政策审查的范围和重点 - Doctrine nucléaire (y compris les mesures prises pour réduire l ' état de préparation opérationnelle des systèmes d ' armements nucléaires et toutes garanties de sécurité);
核学说(包括为降低核武器系统备战状态而采取的措施以及任何安全保证); - Le Conseil de la formation professionnelle, organisme subventionné par les pouvoirs publics, offre un service d ' évaluation professionnelle qui permet d ' apprécier l ' aptitude des élèves à travailler et à acquérir des compétences professionnelles.
职业训练局是一个政府资助机构,向学生提供职业评估服务,评核学生就业和接受职业训练的潜力。 - Des doctrines nucléaires s ' esquissent qui dépassent même la notion classique de dissuasion en rendant licite l ' emploi de ces armes en premier, le cas échéant, contre des États qui n ' en possèdent pas.
一些甚至超出了传统的威慑观念的核学说出笼了,它们使首先使用核武器合理化,甚至是针对无核武器国家。 - La position actuelle des États-Unis d ' Amérique a déçu les espoirs de la communauté internationale qui attendait que la révision de leur doctrine nucléaire dissipe les craintes liées au rôle des armes nucléaires.
尽管国际社会高度期望美国的《核态势评估》能切实发生变化,以消除对核武器作用的现有关切,但美利坚合众国当前的核学说辜负了国际社会的期望。 - S ' agissant de la mesure 12, l ' intervenant rappelle que le Livre blanc du gouvernement de décembre 2006, relatif à l ' avenir de la force nucléaire de dissuasion du Royaume-Uni, énonce la doctrine nucléaire de son pays ainsi que sa position actuelle.
有关第12步,他回顾,2006年12月题为 " 联合王国核威慑的未来 " 的《政府白皮书》申明了其国家的核学说以及当前态势。 - Les grands espoirs de la communauté internationale concernant une évolution réelle dans la Révision de la doctrine nucléaire des États-Unis d ' Amérique (Nuclear Posture Review), qui permettrait de dissiper les craintes quant au rôle des armes nucléaires, ont été déçus par la position nucléaire actuelle des États-Unis.
尽管国际社会高度期望美国《核态势评估报告》发生真正的变化,以消除对核武器作用的现有关切,但美国当前的核学说没有达到国际社会的期望。
- 更多例句: 1 2