样板的法文

• 名
  1.plaque d'échantillon
  2.gabarit
  3.modèle;exemple树立~donner comme exemple

• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "板"法文翻译    名 1.planche;plaque切菜~hachoir;billot.
• "样板戏" 法文翻译 :    Huit opéras modèles
• "样板房" 法文翻译 :    appartement-témoin
• "树立样板" 法文翻译 :    donner comme exempl
• "样板文件" 法文翻译 :    texte standardparagraphe modèledisposition type
• "样板文字" 法文翻译 :    Modèles
• "样条函数" 法文翻译 :    fonction spline
• "样条" 法文翻译 :    transect
• "样机" 法文翻译 :    exemplaire
• "样本规模" 法文翻译 :    taille de l’échantilloneffectif de l’échantillon
• "样本统计" 法文翻译 :    fonctions statistiques d’un échantillon

• C'est un exemple merveilleux et il nous donne du courage.
  他是个非常好的草根样板 他给我们勇气
• Allons jeter un coup d'oeil à l'autre modèle, d'accord ?
  我们去看看另一幢样板房 好吗?
• Michael est un exemple de ce que l'on peut tous être.
  迈克尔为我们草根一族的发展提供了样板
• Sa voiture était garée devant leurs fausses maisons, donc je l'ai pris.
  他的车停在样板房前 所以我把车开走了
• Ça vous intéresserait de visiter une maison témoin quand vous aurez fini ?
  你们办完事要不要参观下样板间?
• Jetons un œil à ce que ça dit pour cette année, hein ?
  咱们来瞅瞅今年的样板,怎么样?
• Jetons un œil à ce que ça dit pour cette année, hein ?
  咱们来瞅瞅今年的样板,怎么样?
• Style particulier des quais de la ligne 1 avant leur rénovation.
  本站为1号线的装修样板车站。
• Les projets correspondants pourraient être présentés aux donateurs, pour financement;
  可以将这些样板交给捐助界筹资；
• Mais on vous a donné des tonnes d'exemples.
  我是说，我们已经给了你们很多样板了

• 样板的泰文
• 样板的英语：1.(板状的样品) sample plate; proof plate 2.(板状工具) templet; screed 3.(榜样) model; prototype; example
• 样板的日语：（1）見本.▼板状のものをさす. （2）〈機〉型板.指型[さしがた]. （3）手本.模範. 样板田／模範田. 样板戏 xì ／（文化大革命期の）革命的模範劇.
• 样板的韩语：[명사] (1)판자 모양의 견본. (2)☞[测cè规] (3)(공업용의) 형판(型板). (4)【비유】 학습의 표준.
• 样板的俄语：[yàngbǎn] 1) тех. эталон; шаблон 2) образец; пример; образцовый 样板田 [yàngbǎntián] — показательное [опытное] поле
• 样板的印尼文：prototipe; sablon/mal;
• 样板什么意思：yàngbǎn ①板状的样品。 ②工业或工程上指供比照或检验尺寸、形状、光洁度等用的板状工具。 ③比喻学习的榜样。