柔佛州的法文

发音:

用"柔佛州"造句柔佛州 en Francais

法文翻译手机版

johor

"柔"法文翻译形 1.tendre;souple;flexible;mou~嫩souple et tendre
"柔佛"法文翻译 Johor; Johor
"佛"法文翻译名 1.bouddha 2.bouddhisme 3.statue de bouddha
"州"法文翻译名 région;préfecture;état
"森林城市 (柔佛州)" 法文翻译 : Forest City (Johor)
"柔佛" 法文翻译 : Johor; Johor
"柔佛娑罗双" 法文翻译 : Shorea johorensis
"柔佛海峡" 法文翻译 : Détroit de Johor
"佛州轴孔珊瑚" 法文翻译 : Acropora florida
"佛州中部上帝养成史" 法文翻译 : Becoming a God
"柔依·卡山" 法文翻译 : Zoe Kazan
"柔克义" 法文翻译 : William Woodville Rockhill
"柔体表演" 法文翻译 : contorsion
"柔化函数" 法文翻译 : Suite régularisante

例句与用法

Elle devint puissance souveraine de Singapour (qui faisait alors partie de l ' État de Johore) en 1824 et les Hollandais lui cédèrent la péninsule de Malacca au cours de la même année.
1824年开始对新加坡（当时是柔佛州的一部分）实行主权统治。同年，英国从荷兰手中夺得马六甲。
La < < Penang Regional Development Authority (PERDA) > > et la < < South East Johore Developmemt Authority (KEJORA) > > figurent au nombre des autres administrations qui ont organisé des programmes de formation afin d ' enrichir le savoir et les aptitudes des familles rurales.
槟榔屿地区发展局（PERDA）及柔佛州东南发展局（KEJORA）等机构已经开展培训，以增长农村地区家庭的知识和技能。
En prenant l ' État de Johore comme exemple, les données relatives aux enseignants du primaire montrent qu ' en 1998 les femmes entraient pour 70,5 % dans le nombre de ceux qui comptaient trois années d ' ancienneté ou moins, mais pour 37,8 % seulement dans le nombre de ceux qui comptaient 34 ans d ' ancienneté ou davantage.
以柔佛州为例，小学教师的资料表明，1998年，70.5％的女教师从事该工作的时间为三年或不到三年，只有37.8％的女教师从事该工作达到或超过34年。
Le chef suprême de la Fédération s ' appelle Yang di-Pertuan Agong. Sa majesté prend le pas sur toutes les personnes, y compris les chefs d ' État des neuf États de la Malaisie (à savoir Terengganu, Perlis, Kedah, Perak, Selangor, Negeri Sembilan, Pahang, Kelantan et Johor).
32．联邦最高元首叫做Yang di-Pertuan Agong，他凌驾于其他所有人之上，包括马来西亚九个州（即丁加奴州、玻璃市州、吉打州、霹雳州、雪兰莪州、森美兰州、彭亨州、吉兰丹州和柔佛州）的统治者。
Lors d ' une affaire jugée en Malaisie, la Cour d ' appel malaisienne a accordé une indemnisation à la tribu Jakun, qui fait partie de la population autochtone du pays (Orang Asli), parce que le Gouvernement central avait exproprié plus de 21 000 hectares de terres ancestrales dans l ' État méridional du Johor pour la construction d ' un barrage destiné à approvisionner en eau Johor et Singapour, et ce, sans consulter les communautés locales ni partager avec ces dernières les avantages qui en ont découlé.
马来西亚有一项案例，马来西亚上诉法院宣判向奥朗·阿斯里人组成的佳昆部落作出赔偿，因为南部的柔佛州政府事先既不与当地社区协商，也不同它们分享收益，就侵占了它们53 000英亩以上的祖传土地，用来建造向柔佛州和新加坡供水的大坝。
Lors d ' une affaire jugée en Malaisie, la Cour d ' appel malaisienne a accordé une indemnisation à la tribu Jakun, qui fait partie de la population autochtone du pays (Orang Asli), parce que le Gouvernement central avait exproprié plus de 21 000 hectares de terres ancestrales dans l ' État méridional du Johor pour la construction d ' un barrage destiné à approvisionner en eau Johor et Singapour, et ce, sans consulter les communautés locales ni partager avec ces dernières les avantages qui en ont découlé.
马来西亚有一项案例，马来西亚上诉法院宣判向奥朗·阿斯里人组成的佳昆部落作出赔偿，因为南部的柔佛州政府事先既不与当地社区协商，也不同它们分享收益，就侵占了它们53 000英亩以上的祖传土地，用来建造向柔佛州和新加坡供水的大坝。