枯竭的法文

• 形
  desséché;épuisé;tari水源~.la source a tari.

• "枯"法文翻译    形 1.desséché;fané;flétri~草herbe fanée.
• "竭"法文翻译    动 épuiser;consumer
• "使枯竭" 法文翻译 :    épuiser
• "枯竭率" 法文翻译 :    fraction d’eau épuisée
• "水枯竭" 法文翻译 :    courbe de tarissement de l’eautarissement
• "养分枯竭" 法文翻译 :    épuisement des nutriments
• "工序性枯竭" 法文翻译 :    épuisement de la ressource hydrique causé par le processus de production
• "文思枯竭" 法文翻译 :    avoir le souffle court;manquer de souffle;son flot créateur est à sec
• "枯竭排放量" 法文翻译 :    débit de tarissement
• "水源枯竭" 法文翻译 :    la source a tari
• "水资源枯竭" 法文翻译 :    épuisement de la ressource hydriqueépuisement des ressources en eau
• "臭氧枯竭" 法文翻译 :    détérioration de la couche d’ozoneérosion de la couche d’ozoneappauvrissement en ozonedégradation de la couche d’ozoneraréfaction de l’ozone
• "财政枯竭" 法文翻译 :    épuisement des finances
• "资源枯竭" 法文翻译 :    surexploitationépuisement des ressources
• "资源的枯竭" 法文翻译 :    le tarissement des ressources
• "资金枯竭" 法文翻译 :    le capital est épuisé
• "使想象力枯竭" 法文翻译 :    dessécher l'imagination
• "非工序性枯竭" 法文翻译 :    épuisement de la ressource hydrique non causé par le processus de production
• "石油枯竭议定书" 法文翻译 :    protocole relatif à l’épuisement des ressources pétrolières
• "枯立木" 法文翻译 :    Bois mort
• "枯矾" 法文翻译 :    alun desséché
• "枯瘦的" 法文翻译 :    sec
• "枯瘦" 法文翻译 :    maigre
• "枯肠" 法文翻译 :    名appauvrissement d'idées搜索~se creuser la tête(la cervelle ou les méninges);se mettre l'esprit à la torture;chercher dans sa tête
• "枯痔疗法" 法文翻译 :    cure d'assèchement des hémorroïdes
• "枯胺" 法文翻译 :    cumidine

• La source n'a pas été tarie par une intervention divine.
  我不信泉是因为上帝的行为而枯竭的。
• "Je ne suis plus et je n'ai plus rien à donner."
  "我已经枯竭，再也不能给你什么了"
• C'était le bruit de mon âme en train de mourir, Harold.
  这是我灵魂枯竭的声音啊 哈罗德
• On s'est acheté du bétail... au cas où le pétrole s'épuise.
  挣了点钱 我们都买了农场，以防油井枯竭
• Les mots ne venaient pas, et je m'étais épuisé à force de chercher.
  我的文思枯竭 我勉力工作直到精疲力尽
• Parce que tes 48 heures de gloire sont passé depuis belle lurette.
  因为你的48小时新闻周期几个月前枯竭了
• La banque à sec, puis le Robinet !
  先是银行枯竭 现在又是这个水栓?
• La chance sourit à cette ville, après sa traversée du désert.
  这小城镇在一段长期枯竭之后 重获上帝主恩
• Notre dernière mine encore active s'est épuisée il y a trois ans.
  我们最后一个矿三年前就枯竭了
• La ville se dessèche mais le maire s'en sort bien.
  整个镇子都在枯竭 镇长好像是唯一不着急的人

• 枯竭的泰文
• 枯竭的英语：dried up; exhausted; drain 短语和例子 资金枯竭。 the capital has been exhausted. 长时间干旱, 水源都枯竭了。 the lo...
• 枯竭的日语：枯渇する.（水源が）涸[か]れる.尽きる. 水源枯竭／水源が涸れる. 精力枯竭／精力が尽き果てる. 他很健谈,话头似乎 sìhū 永远不会枯竭似的 shìde ／彼は口達者で,話の種は一向に尽きそうにない.
• 枯竭的韩语：[동사] 고갈되다. 소멸하다. 없어지다. 水源枯竭; 수원이 고갈되다 精力枯竭; 정력이 다하다
• 枯竭的俄语：[kūjié] иссохнуть; пересохнуть; иссякнуть (также перен.)
• 枯竭的印尼文：deplesi; keletihan; penyusutan;
• 枯竭什么意思：kūjié ①（水源）干涸；断绝：水源～ㄧ河道～。 ②体力、资财等用尽；穷竭：精力～ㄧ资源～。