权力分散的的法文

• décentralisateur,trice

• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "权力"法文翻译    名 pouvoir;autorité国家~机关organe du pouvoir d'etat.
• "权力分散"法文翻译    décentralisation
• "力"法文翻译    名
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分散"法文翻译    动 disperser;éparpiller;décentraliser~注意力distraire
• "分散的"法文翻译    décentralisé éclaté
• "散"法文翻译    形 1.qui se séparent;défait把这些信捆好,别~了.liez bien
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "权力分散" 法文翻译 :    décentralisation
• "权力分散论者" 法文翻译 :    décentralisateur,trice
• "分散的" 法文翻译 :    décentralisééclaté
• "精力分散" 法文翻译 :    disperser
• "权力分立" 法文翻译 :    Séparation des pouvoirs
• "权力分配" 法文翻译 :    division des pouvoirs
• "原子分散的" 法文翻译 :    atome-dispersé
• "多分散的" 法文翻译 :    polydispersé
• "权力分享议定书" 法文翻译 :    protocole relatif au partage du pouvoir
• "分散的技术事务" 法文翻译 :    services techniques décentralisésservices techniques déconcentrés
• "分散" 法文翻译 :    动disperser;éparpiller;décentraliser~注意力distraire l'attention.s'égailler
• "权力" 法文翻译 :    名pouvoir;autorité国家~机关organe du pouvoir d'etat.
• "关于布隆迪政治、国防和保安权力分享未决问题的比勒陀利亚议定书" 法文翻译 :    "protocole de pretoria sur les questions de partage du pouvoir politique
• "关于布隆迪政治、国防和保安权力分享的比勒陀利亚议定书" 法文翻译 :    "protocole de pretoria sur le partage des pouvoirs politiques
• "使分散" 法文翻译 :    déconcentrerdégrouper
• "分散(作用)" 法文翻译 :    dispersion

• Cette résistance à la décentralisation compromet l ' amélioration des indicateurs de santé;
  对权力分散的抵制对改善卫生指标有不利影响。
• Production d ' énergie électrique à partir de la biomasse (chauffage central, électricité, systèmes décentralisés)
  生物物质发电（CHP、电力、权力分散的系统）
• De la décentralisation de la prise de décisions sur l ' emploi des aides fournies;
  ㈠ 对援助使用方面的决策采取了权力分散的办法；
• Une approche multisectorielle et décentralisée est donc la mieux adaptée à la réalité.
  因此，一种权力分散的跨部门办法最适合人民的实际生活。
• Les juges siègent ainsi dans trois lieux d ' affectation et à différents fuseaux horaires.
  在这一权力分散的制度中，法官在三个工作地点和时区办公。
• Dans le cadre de la décentralisation le district (préfecture) sanitaire sera ciblé en vue de son opérationnalisation.
  在权力分散的框架中，各卫生省区将成为其最优化的目标。
• Il est également important de créer un Bureau de l ' Ombudsman unique, intégré et décentralisé.
  同样重要的是，建立一个一体化、权力分散的监察员办公室。
• Des informations peuvent être collectées au niveaux national et local dans les pays dotés de systèmes juridiques décentralisés.
  在司法系统权力分散的国家，可在国家和地方各级收集资料。
• Cette méthode présente des risques de sécurité pour une organisation aussi décentralisée que l ' UNICEF.
  这种情况可能给象儿童基金会这样权力分散的组织造成安全风险。
• La décentralisation dans la pratique
  " 权力分散的实践