杂念的法文

法文翻译手机版

名
considérations égoïstes私心~太重être imbu d'idées égoïstes et de considérations d'ordre personnel

"杂"法文翻译形 mêlé;varié;divers;mélangé~活儿petits
"念"法文翻译动 1.penser;se rappeler le souvenir de想~penser à
"私心杂念" 法文翻译 : arrière-pensées;but intéressé et motif caché;égoïsmconsidérations égoïstes et préoccupations personnelle
"私心杂念太重" 法文翻译 : être imbu d'idées égoïstes et de considérations d'ordre personne
"杂志的特刊" 法文翻译 : un numéro spécial d'une revue
"杂志的新面貌" 法文翻译 : le nouveau look d'un magazine
"杂性式" 法文翻译 : polygamie
"杂志的广告版页" 法文翻译 : pages de publicité d'une revue
"杂性的" 法文翻译 : polygame
"杂志合订本" 法文翻译 : collection
"杂戏" 法文翻译 : acrobatiesacrobatie
"杂志" 法文翻译 : 名revue;magazine
"杂技" 法文翻译 : 名acrobatie

Tu as fait Ie vide. Tu as invoqué ton pouvoir.
你清除你的杂念呼唤出你的力量
L'âme purifiée voit ses prières exaucées par les dieux.
只要您心无杂念神明是有求必应的
Toute cette pagaille dans ta tête t'a peut-être atteint.
这些在你脑海杂念中会影响到你的判断
Faites le vide dans vos esprits. Il sait ce qui vous effraie.
心中不要有任何杂念他知道你怕什么
A part ça, il ne voit ni n'entend rien, pas même vous.
此外他心中再也没有杂念连你都容不下
Et les personnes dépourvues d ' égoïsme prendront les rênes du monde.
抛却私心杂念的人将管理这个世界。
Vous allez vous asseoir en face de l'artiste, en silence.
你会坐在艺人的前面，沉默，不会有杂念，
Conduisant tout droit sur la route de la vie à pleine vitesse. Sans prétentions.
全心全意向前冲的你们没有任何的杂念
Je sais qu'il y a eu beaucoup de distractions dernièrement, ok ?
听着。我知道已经有很多杂念最近，好吗？
J'ai essayé de faire un sort basique ce matin Juste pour m'éclaircir les idées
我今早想施展一个简单魔咒以去除杂念但