机敏地的法文

发音:

用"机敏地"造句机敏地 en Francais

法文翻译手机版

sagacement

"机"法文翻译名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
"机敏"法文翻译形 rapide d'esprit;éveillé;vif;alerte
"敏"法文翻译形 prompt;rapide
"地"法文翻译名 1.la terre
"机敏地(精明地)" 法文翻译 : déliée
"机敏" 法文翻译 : 形rapide d'esprit;éveillé;vif;alerte
"机敏的" 法文翻译 : leste
"机敏的人" 法文翻译 : homme ingénieusehomme ingénieux
"机敏号核潜艇" 法文翻译 : HMS Astute (S119)
"机敏级核潜艇" 法文翻译 : Classe Astute
"机投梭" 法文翻译 : navette droitenavette volante
"机投地雷" 法文翻译 : bomblette
"机房" 法文翻译 : salle (technique)

例句与用法

Impétueux, ce petit, mais vous avez l'acquis de la sagesse.
尽管这个男孩的行为令人猝不及防可您还是机敏地躲开了
À Cheikha Haya Rashed Al-Khalifa, je tiens à dire la gratitude de Sri Lanka pour l ' habileté avec laquelle elle a animé la soixante et unième session.
我要向哈亚·拉希德·阿勒哈利法女士表示，斯里兰卡感谢她机敏地领导第六十一届会议。
La deuxième est une approche pragmatique consistant à exploiter astucieusement les possibilités de démilitariser ou de dénucléariser des zones ou des éléments rendus obsolètes par l ' évolution technologique.
另一种是务实和机敏地掌握可得的机会，将各地区或因技术发展而过时的材料非军事化或非核化。
Savoir en appeler au désir fondamental de chaque être humain de vivre dans la paix et la prospérité peut permettre à une médiation opiniâtre de triompher d ' obstacles apparemment insurmontables.
通过机敏地求助每一个个人内心对和平与繁荣的基本渴望，持续的调解可以克服似乎不可逾越的障碍。
Compte tenu de la célérité avec laquelle de nombreux États membres ont versé leurs arriérés les derniers mois, les fonds requis pour la Conférence d ' examen seront certainement déposés au Secrétariat bien à l ' avance et les dispositions nécessaires pourront donc être prises.
最近几个月许多缔约国机敏地按时缴付了未缴的摊款，这应确保能将审议大会所需经费早早交存于秘书处，从而可以做出必要的安排。