本色的的法文

法文翻译手机版

"本"法文翻译名 1.racine;tronc 2.fondation;origine舍~逐末écarter
"本色"法文翻译名 1.le vrai visage;la nature;l'aspect
"色"法文翻译名 1.couleur红~rouge.
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"本色" 法文翻译 : 名1.le vrai visage;la nature;l'aspect réel军人的~qualités inhérentes d'un militaire2.couleur naturelle~棉毛衫sweater de couleur naturelle
"本色瓷" 法文翻译 : biscuit
"人，性本色" 法文翻译 : L'humanité (film)
"军人的本色" 法文翻译 : qualités inhérentes d'un militair
"刺客信条：本色" 法文翻译 : Assassin's Creed Identity
"四海本色" 法文翻译 : Les Forbans de la nuit
"头发的本色" 法文翻译 : couleur naturelle des cheveux
"新英雄本色" 法文翻译 : Return to a Better Tomorrow
"日本色情片" 法文翻译 : Film pornographique japonais
"本色棉毛衫" 法文翻译 : sweater de couleur naturell
"本色瓷器" 法文翻译 : biscuit
"江湖本色2" 法文翻译 : Max Payne 2: The Fall of Max Payne
"热拳本色" 法文翻译 : Ring ni kakero
"英雄本色" 法文翻译 : le syndicat du crimemax payne
"英雄本色 (遊戏)" 法文翻译 : Max Payne (jeu vidéo)
"英雄本色2018" 法文翻译 : A Better Tomorrow 2018
"英雄本色3" 法文翻译 : Max Payne 3
"豪情本色" 法文翻译 : Michael Collins (film)
"金钱本色" 法文翻译 : La Couleur de l'argent
"英雄本色系列" 法文翻译 : Max Payne
"一色的" 法文翻译 : unicolore

Ses mains rougies et rugueuses. Ça t'appartient.
她红色本色的双手也是你的
C'est Dermot Mulroney, à ne pas confondre avec Dylan McDermott, Autrefois dans The Practice.
穆洛尼别把他和"律师本色"的迪伦. 麦克德莫特混淆了
Il ajoute que Conan, tout comme la plupart des autres films d'action contemporains, utilise les armes comme procédés d'intrigue pratiques plutôt que comme symboles définissant les qualités du héros.
他还认为与当代其它大部分动作电影一样，《野蛮人柯南》不是把武器当作英雄本色的象征，而是用来作为剧情发展的重要道具。
D ' autre part, les garçons qui voient leur père et d ' autres hommes faire preuve de mépris ou de violence à l ' égard des femmes peuvent être amenés à penser que ce comportement masculin est < < normal > > et à considérer la subordination et la dévalorisation des femmes comme une preuve de masculinité.
反过来，如果目睹自己的父亲和其他男子以不平等方式或暴力方式对待妇女，那么男孩就可能会以为，这是 " 正常 " 的男性行为，并且打压和瞧不起妇女是展现男子汉本色的做法。