有约束的的法文

• modeste

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "约"法文翻译    动 1.fixer un rendezvous~定convenir de;avoir
• "约束"法文翻译    动 contraindre;maîtriser;contenir;lier有~力imposer
• "约束的"法文翻译    restrictif
• "束"法文翻译    动 attacher;ficeler~装就道faire ses bagages et se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "约束的" 法文翻译 :    restrictif
• "有约束力" 法文翻译 :    imposer une contraint
• "有约束力的" 法文翻译 :    contraignantobligatoire
• "不受约束的" 法文翻译 :    disponibledébridé,e
• "受…约束的" 法文翻译 :    sujet,te
• "无约束的" 法文翻译 :    illimité
• "毫无约束的" 法文翻译 :    légerfacilelumière
• "具有约束力的" 法文翻译 :    obligatoirecontraignant
• "具有约束力的文件" 法文翻译 :    instrument juridiquement contraignant
• "对当事方具有约束力" 法文翻译 :    contraignant les parties
• "不受修道誓约约束的" 法文翻译 :    séculier,ère
• "约束" 法文翻译 :    动contraindre;maîtriser;contenir;lier有~力imposer une contrainte
• "有约会" 法文翻译 :    avoir un rendez-vous
• "拘束的" 法文翻译 :    empêtré, ehonteu-x,-seempêtré,e
• "结束的" 法文翻译 :    final,-efini,-efini ,eachèvementfinal ,e,als ou auxclos,e
• "胶束的" 法文翻译 :    micellaire
• "与上帝有约" 法文翻译 :    Un pacte avec Dieu
• "再约束" 法文翻译 :    rengager
• "受约束" 法文翻译 :    contraintgêné

• Toutefois, les plus hautes instances de l ' État - le président, le premier ministre et le conseil des ministres et les parlementaires - doivent être associées à la conduite d ' une politique monétaire rigoureuse, et la soutenir.
  但是，国家元首、政府首脑、政府部长和议员等政府高官也必须参与和支持有约束的货币政策。
• L ' obligation d ' extrader ou de poursuivre relève du droit coutumier et, tout comme la compétence universelle, un sujet connexe, demeure controversée sauf lorsqu ' elle est consacrée dans un traité.
  引渡或起诉的义务属于习惯法范畴，除非列入对缔约国有约束的条约中，否则它同相关专题一样，仍然是有争议的。
• En particulier, elle doit veiller à ce que les groupes les plus marginalisés et les plus défavorisés soient privilégiés, et adopter les mesures nécessaires (transferts conditionnels ou affectés à une fin particulière en faveur des collectivités locales, par exemple) afin d ' éviter le détournement vers ou par des segments privilégiés de la population ou d ' autres secteurs.
  具体而言，中央政府必须确保大部分边缘化和弱势群体被列为优先对象，并采纳必要措施(例如通过有约束的转交或专门转交给地方机构)，以避免资金被用于特权群体或其他部门或被其占用。
• Nous devons redonner au multilatéralisme toute sa signification et toute sa dimension, et nous employer à regagner la confiance dans sa capacité d ' aider les États Membres à trouver les réponses appropriées à leurs besoins légitimes de sécurité, sans que cela ne donne lieu à une course effrénée aux armements et à la prolifération des armes nucléaires, dont l ' existence même fait peser une lourde hypothèque sur les générations présentes et futures.
  我们应当恢复多边主义的全部内涵与功能，争取恢复各国对多边主义帮助会员国找到适当答案，解决各国正当的安全需要的能力信任，避免一场没有约束的军备竞赛和核武器的扩散。 核武器存在的本身对人类现代与将来后代构成严重威胁。
• Après avoir fondé sa démarche durant près de trois décennies sur la propriété collective de l ' Etat, le plein emploi, une propriété privée contrôlée, un syndicat unique des travailleurs et la non reconnaissance du droit de grève, l ' Algérie a rompu, à partir du début des années quatre vingt dix, avec ce système et consacré la propriété privée, le pluralisme syndical et le droit de grève réglementé ainsi qu ' un dispositif de lois sociales.
  在实行国家集体所有制、充分就业、有控制的私人所有制、劳动者只有惟一的工会、不承认罢工权等方法将近30年之后，自1990年代初期开始，阿尔及利亚与这种体制决裂，确立了私人所有制、工会多元化、有约束的罢工权，以及社会法则条文。

• 有约束的的英语：co trained
• 有约束的的印尼文：merendah; merendahkan diri; rendah hati; sederhana; segan; sopan;