有效核查的法文

• vérification efficace

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有效"法文翻译    形 valable;valide;efficace采取~措施prendre des mesures
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "核查"法文翻译    vérifier examiner
• "查"法文翻译    动
• "核查" 法文翻译 :    vérifierexaminer
• "有效" 法文翻译 :    形valable;valide;efficace采取~措施prendre des mesures efficaces.
• "核查司" 法文翻译 :    division de la vérification
• "核查方" 法文翻译 :    partie effectuant la vérificationpartie qui effectue la vérification
• "使有效" 法文翻译 :    validerformaliserjustifier
• "否有效" 法文翻译 :    incompétent
• "有效位" 法文翻译 :    bit significatif
• "有效值" 法文翻译 :    valeur virtuelle
• "有效功" 法文翻译 :    travail effectif
• "有效地" 法文翻译 :    valablementvalidementutilementpuissammentefficacement
• "有效域" 法文翻译 :    Domaine effectif
• "有效性" 法文翻译 :    validité
• "有效期" 法文翻译 :    名(durée de)validité
• "有效率" 法文翻译 :    occasion
• "有效的" 法文翻译 :    valable
• "有效药" 法文翻译 :    remède actifremède active
• "有效键" 法文翻译 :    liaison effective
• "人权核查团" 法文翻译 :    mission de vérification en matière des droits de l’homme
• "可核查的" 法文翻译 :    contrôlable

• Les traités multilatéraux et les mécanismes pertinents de vérification demeurent essentiels.
  多边条约和有效核查机制仍然十分重要。
• Ces traités doivent être soutenus par des mécanismes de vérification efficaces.
  这些条约需要得到有效核查机制的支持。
• Un tel traité devra aussi être internationalement et effectivement vérifiable.
  这样一个条约还包括在国际上能够有效核查。
• Une vérification efficace va jouer un rôle essentiel dans un désarmement nucléaire irréversible.
  有效核查是实施不可逆转的核裁军的关键。
• Les traités multilatéraux disposant d ' un mécanisme de vérification demeurent essentiels.
  具有有效核查机制的多边条约始终不可或缺。
• Ce traité devrait être non discriminatoire, effectivement vérifiable et universellement applicable.
  该项条约应当无歧视性、可有效核查和普遍适用。
• Ce traité devrait être non discriminatoire, effectivement vérifiable et universellement applicable.
  《条约》应当不歧视、可有效核查和可普遍适用。
• Comme spécifié dans le mandat, le traité devra être " effectivement vérifiable " .
  正如授权所指示，条约将必须是能够有效核查的。
• Ces mesures nationales doivent être prises de façon à permettre une vérification appropriée et efficace.
  此种国家措施应以便利适当有效核查的方式进行。
• Un échange d ' informations effectif constitue également le fondement de toute mesure de vérification efficace.
  有效的信息交流也构成了有效核查措施的基础。

• 有效核查的英语：effective verification
• 有效核查的俄语：эффективная верификация
• 有效核查的阿拉伯语：التحقق الفعال;