有幻觉的精神病的法文

• psychoses hallucinatoires

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "幻"法文翻译    形
• "幻觉"法文翻译    名 illusion;hallucination
• "幻觉的"法文翻译    hallucinatoire
• "觉"法文翻译    名 somme;sommeil睡一~faire un somme. 觉 动
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "精"法文翻译    形 1.raffiné;surchoix~盐sel raffiné;sel fin.
• "精神"法文翻译    名 1.esprit;âme;conscience;mentalité国际主义~esprit
• "精神病"法文翻译    名 maladie mentale;psychose;aliénation mentale(ou
• "神"法文翻译    名 1.dieu;divinité;génie
• "病"法文翻译    形 malade生~tomber malade 名
• "有幻觉的(人)" 法文翻译 :    halluciné,-e
• "慢性幻觉性精神病" 法文翻译 :    psychose hallucinatoire chronique
• "幻觉的" 法文翻译 :    hallucinatoire
• "日常生活的精神病学" 法文翻译 :    Psychopathologie de la vie quotidienne
• "导致幻觉的" 法文翻译 :    psychodysleptiqueincapacitant psychique
• "引起幻觉的" 法文翻译 :    hallucinatoire
• "精神病" 法文翻译 :    名maladie mentale;psychose;aliénation mentale(ou : aliénation d'esprit)maladie mentalepsychopathiepsychose
• "使产生幻觉的" 法文翻译 :    halluciné
• "反抗的精神" 法文翻译 :    esprit d'insubordination
• "批判的精神" 法文翻译 :    discernement
• "民族的精神" 法文翻译 :    l'âme d'un peuple
• "脆弱的精神" 法文翻译 :    esprit débile
• "认真的精神" 法文翻译 :    esprit de sérieuseesprit de sérieux
• "论法的精神" 法文翻译 :    De l'esprit des lois

• Il est cependant impossible de renoncer totalement aux moyens de contention car certains états psychotiques accompagnés d ' agitation, d ' agressivité, de tendances suicidaires et de comportements imprévisibles en cas de délire ou d ' hallucinations peuvent être une menace non seulement pour d ' autres patients et pour le personnel mais aussi pour le patient et il faut donc le contrôler d ' une manière ou d ' une autre.
  然而，仍然不能完全废除所有形式的束缚，一些暴躁、侵略性、具有自杀倾向或有幻觉的精神病人对其他病人、工作人员以及对他们自己都有可能造成伤害，必须以某种方式加以控制。