曾祖父母的法文

• arrière-grands-parents

• "曾"法文翻译    副 une fois;déjà;autrefois;jadis他~教过我英文.il m'a
• "曾祖"法文翻译    名 arrière-grandpère;bisaïeul paternel
• "曾祖父"法文翻译    arrière-grand-père
• "祖"法文翻译    名 ancêtres
• "祖父"法文翻译    名 grand-père
• "祖父母"法文翻译    aïeul aïeule grand-parent
• "父"法文翻译    名 1.père~亲père 2.appellation des parents
• "父母"法文翻译    名 père et mère;parents
• "母"法文翻译    名 1.mère 2.parente d'une génération
• "外曾祖父母" 法文翻译 :    bisaïeul,e
• "曾祖父" 法文翻译 :    arrière-grand-père
• "祖父母" 法文翻译 :    aïeulaïeulegrand-parent
• "外曾祖父" 法文翻译 :    arrière-grand-père
• "祖父母(外)" 法文翻译 :    grands-parents
• "祖父母节" 法文翻译 :    Fête des grands-parents
• "曾祖" 法文翻译 :    名arrière-grandpère;bisaïeul paternel
• "祖父" 法文翻译 :    名grand-père
• "父母" 法文翻译 :    名père et mère;parents
• "曾祖母" 法文翻译 :    bisaïeul,earrière-grand-mère
• "外祖父" 法文翻译 :    aïeul maternelaïeule maternel
• "祖父(外)" 法文翻译 :    grand-père
• "高祖父" 法文翻译 :    arrière-arrière-grand-pèretrisaïeul
• "外曾祖母" 法文翻译 :    arrière-grand-mère
• "养父母" 法文翻译 :    parentes adoptifsparents adoptifs
• "岳父母" 法文翻译 :    beaux-parents

• Je peux pas croire que mes arrières grands-parents le font encore.
  我简直难以相信我曾曾祖父母还做那个
• Des vieux. L'âge de tes grands-parents.
  像是祖父母, 或曾祖父母.
• Des vieux. L'âge de tes grands-parents.
  像是祖父母, 或曾祖父母.
• Alors tu vis avec tes arrières grands-parents?
  你和你曾祖父母一起住?
• J'ai été nommé ainsi car votre arrière grand-père et votre grand-mère... considéraient que j'étais un membre de votre famille.
  那是因为你的曾祖父母 认为... 我是你们家的一份子
• Mes arrière-grands-parents ne cessent de se chamailler, mais je suppose que c'est ce qui arrive après 60 ans de mariage.
  我的曾祖父母 从没停止过争吵 结婚60年就是这个样子
• De même, à Singapour, l ' allégement fiscal est offert à toute personne soutenant financièrement un ou plusieurs grands-parents ou arrière-grands-parents.
  同样，在新加坡，向祖父母和(或)曾祖父母一方或双方提供财政支助的家庭成员，都可享受税款减免。
• Eh bien elle a dit de le faire en l'honneur de tes grands-parents
  她说这是为了纪念 Well, she said to do it in honor - 你的曾祖父母 - 西格蒙德和玛尔维那
• L ' auteur rappelle qu ' il n ' a jamais connu que le mode de vie itinérant, et que ses arrières grands-parents avaient déjà un tel mode de vie et exerçaient des professions ambulantes.
  提交人说，他从不了解游居以外的生活方式，他的家人----可以追溯到他的曾祖父母一代----一直过着游居生活，并从事流动性工作。

• 曾祖父母的英语：great grand-parent
• 曾祖父母的韩语：증조부모