暗中的法文
发音:
"暗中"的汉语解释用"暗中"造句暗中 en Francais
法文翻译手机版
- 副
1.dans l'obscurité;dans les ténèbres~摸索tâtonner dans l'obscurité
2.en secret;en cachette~操纵manipuler dans les coulisses;tirer les ficelles en coulisses
- "暗"法文翻译 形 1.obscur;sombre;ténébreux;noir天色渐~.il commence
- "中"法文翻译 名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
- "暗中地" 法文翻译 : furtivement
- "暗中的" 法文翻译 : sourd,esouterrain,efurtif,iveclandestin,e
- "暗中为害地" 法文翻译 : insidieusement
- "暗中为害的" 法文翻译 : insidieux
- "暗中侦察" 法文翻译 : espionnageespionner
- "暗中摸索" 法文翻译 : tâtonner dans l'obscurit
- "暗中操纵" 法文翻译 : manipuler dans les coulisses;tirer les ficelles en coulisse
- "暗中施计" 法文翻译 : manœuvrer sourdement
- "暗中监视" 法文翻译 : espion
- "暗中破坏" 法文翻译 : sapesapement
- "暗中行动" 法文翻译 : agir sourdement
- "暗中观察" 法文翻译 : espion
- "暗中进行的" 法文翻译 : furtifsournois
- "在黑暗中摸索" 法文翻译 : 在黑夜的掩护下sous le couvert(ou : la protection)de la nui
- "黑暗中发光的" 法文翻译 : noctiluque
- "黑暗中的笑声" 法文翻译 : Rire dans la nuit
- "黑暗中的舞者" 法文翻译 : dancer in the dark
- "在黑暗中摸着走" 法文翻译 : marcher à tâtons dans les ténèbres
- "在黑暗中漫舞 (歌曲)" 法文翻译 : Dance in the Dark
- "暗中策划的阴谋" 法文翻译 : un complot qui se trame dans l'ombre
- "在黑暗中說的鬼故事 (电影)" 法文翻译 : Scary Stories (film, 2019)
- "暗丝盖伞" 法文翻译 : inocybe obscur
- "暗" 法文翻译 : 形1.obscur;sombre;ténébreux;noir天色渐~.il commence à faire noir.2.secret;clandestin明人不做~事.un homme loyal n'agit pas furtivement.3.imprécis;flou;nébuleux情况若明若~.la situation est confuse.
- "暖鼠属" 法文翻译 : Thalpomys
例句与用法
- On ne doit pas vivre dans l'ombre comme des rats.
不用再像耗子一样在黑暗中苟且偷生 - Mon ciel étoilé. Sans toi, je vis dans le noir.
没有你, 我会处在黑暗中 我爱你 - Tu travaillais avec lui ici en secret pour approvisionner notre camp.
你在这里暗中协助他供给我们的营地 - Il fait noir. Je peux tout croire dans le noir.
这里也很黑暗 黑暗中你说什么我都信 - Qui entend Jeepers Creepers quand on crie dans le noir ?
谁在黑暗中尖叫,听到"魔鬼开餐" - Je passe trop de temps à tâtonner dans le noir.
一直忙於在黑暗中摸索左右。 先生? - Madame s'est déjà tapé un inconnu dans le noir ?
有没有想过和一个陌生人在黑暗中做爱 - Tu es autorisée à interroger tout ceux qui présentent un intérêt.
好的 暗中行动 你被授权审问所有 - Tu es autorisée à interroger tout ceux qui présentent un intérêt.
好的 暗中行动 你被授权审问所有 - D'après ce que vous dites, c'était juste à tout hasard ?
从你所说的看来 那只是黑暗中的一瞥
其他语种
- 暗中的泰文
- 暗中的英语:1.(黑暗之中) in the dark 2.(背地里) in secret; on the sly; stealthily; surreptitiously 短语和例子
- 暗中的日语:(1)暗がりの中.暗やみの中. 猫在暗中也能看见/猫は暗がりでも目が見える. 他在暗中摸索mōsuo了半天,也没找到要找的东西/彼は暗やみの中で長いこと手さぐりで探したが,どうしても探し当てることができなかった. (2)陰で.ひそかに.こっそりと.秘密に. 暗中打听/ひそかに探る. 暗中活动/陰で活動する. 暗中串通chuàntōng/ひそかに共謀する. 此事有人暗中操纵cāozòng/これにはだ...
- 暗中的韩语:(1)[명사] 암중. 어두움 속. 暗中摸索; 암중모색 (2)[부사] 암암리에. 몰래. 은밀히. 暗中打听; 은밀히 알아보다 暗中操纵; 암암리에 조종하다 =[暗里] [暗地里]
- 暗中的俄语:[ànzhōng] 1) впотьмах 2) тайком; тайно; скрытно
- 暗中的阿拉伯语:مختف;
- 暗中的印尼文:rahasia;
- 暗中什么意思:ànzhōng ①黑暗之中:躲在~张望 ㄧ~摸索。 ②背地里;私下里:不公开的:~打听ㄧ~活动。