昏沉的法文

• 形
  1.fuligineux;ténébreux暮色~.c'est le moment crépusculaire.
  2.stupéfait;abasourdi;brouillé头脑~être dans un état de stupéfaction

• "昏"法文翻译    名 1.tombée de la nuit;crépuscule du
• "沉"法文翻译    动 1.tomber au fond des eaux星~月落.les étoiles sont
• "表示“昏沉" 法文翻译 :    typh(o)-
• "头脑昏沉" 法文翻译 :    être dans un état de stupéfactio
• "昏昏沉沉" 法文翻译 :    assoupissement
• "昏昏沉沉的" 法文翻译 :    assoupi,e
• "昏沉状态" 法文翻译 :    hypnose
• "暮色昏沉" 法文翻译 :    c'est le moment crépusculaire
• "昏沉欲睡的脑袋" 法文翻译 :    tête alourdie de sommeil
• "昏暗的灯光" 法文翻译 :    faible lumièr
• "昏暗的光线" 法文翻译 :    lumière louche
• "昏暗的" 法文翻译 :    sinistresombrenoir,-e
• "昏暗地" 法文翻译 :    sinistrement
• "昏眩" 法文翻译 :    形vertigepris de vertige
• "昏暗" 法文翻译 :    形ténébreux;sombre;obscur~的灯光faible lumière
• "昏睡" 法文翻译 :    名léthargie;sommeil léthargiquecataphoracataphore

• Vous savez, après ma dernière opération, je perdais connaissance régulièrement.
  我最后一次手术后 昏昏沉沉了很多天
• Moi je la regardais, elle, engourdi, vautré sur le canapé
  而我喝得昏沉沉的 趴在沙发上看着她。
• J'ai été un peu somnolente pendant quelques jours et puis c'est passé.
  只是头脑昏昏沉沉了几天 后来也就过去了
• Comment veux-tu guérir? Tu dors tout le temps.
  你一天到晚昏昏沉沉 病怎么好得起来
• Darcy était stone, mais elle avait encore assez de forces pour se battre.
  Darcy神智昏沉 但仍有少许反抗意识
• Vous avez inhalé une fumée toxique, mais votre santé n'est pas menacée.
  姑娘吸入大量迷烟 头脑昏沉 身体别无大碍
• Je voudrais que quelqu'un envahisse cette île stupide !
  我希望有人入侵这昏昏沉沉的岛
• Ils aiment la garder un peu dopée. C'est plus facile de la contrôler.
  他们喜欢把她弄得昏昏沉沉 这样更容易控制她
• Ayez l'air groggy, vous venez de vous réveiller.
  装一副昏沉的样子 因为你们刚从潜水艇内醒来
• Pourquoi ? Je croyais qu'on me cambriolait.
  警察说你昏昏沉沉的，而且很凶

• 昏沉的泰文
• 昏沉的英语：1.(暗淡) murky 短语和例子 暮色昏沉。 dusk falls after sunset.2.(昏乱) dazed; befuddled 昏沉的日语：（1）暗い. 暮色 mùsè 昏沉／夕やみが迫ってぼんやりと暗くなる. （2）（頭が）ぼうっとする. 喝醉 zuì 了酒,头脑昏沉／酒に酔って頭がぼうっとする.
• 昏沉的韩语：[형용사] (1)어둡다. 어둑어둑하다. 暮色昏沉; 모색이 어둑어둑하다 (2)어지럽다. 흐리멍덩하다. 몽롱하다. 喝醉了酒, 头脑昏沉; 술에 취해서 머리가 어지럽다
• 昏沉的俄语：[hūnchén] 1) сумрачный; сумрак 2) перен. тяжёлый; тяжесть 头脑昏昏沉沉的 [tóunǎo hūnhūn chénchénde] — в голове тяжесть
• 昏沉什么意思：hūnchén ①暗淡：暮色～。 ②头脑迷糊 ，神志不清：喝醉了酒，头脑～。