时间的价值的法文

• le prix du temps

• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时间"法文翻译    名 1.temps~与空间le temps et l'espace
• "时间的"法文翻译    temporel
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "价"法文翻译    名 1.prix要~donner un prix 2.valeur等~交换échanger à
• "价值"法文翻译    名 1.valeur使用~valeur d'usage.
• "值"法文翻译    名 valeur价~valeur;prix. 动
• "估定的价值" 法文翻译 :    valorisation
• "女人的价值" 法文翻译 :    A Woman's Worth
• "时间的" 法文翻译 :    temporel
• "低估某物的价值" 法文翻译 :    apprécier une chose au-dessous de sa valeur
• "高估某物的价值" 法文翻译 :    apprécier une chose au-dessus de sa valeur
• "差距(时间、空间的)" 法文翻译 :    décalage
• "延长(时间的)" 法文翻译 :    prolongation
• "时间的女儿" 法文翻译 :    La Fille du temps
• "时间的推移" 法文翻译 :    course du temps
• "时间的摧残" 法文翻译 :    les ravages du temps
• "时间的无限" 法文翻译 :    l'infinitude du temps
• "时间的流逝" 法文翻译 :    la marche du temps
• "时间的浪费" 法文翻译 :    gâchage de tempsperte de temps
• "时间的短促" 法文翻译 :    la brièveté du temps
• "时间的考验" 法文翻译 :    le creuset du temps
• "时间的长河" 法文翻译 :    le fleuve du temps
• "时间的长短" 法文翻译 :    longueurdurée

• Il se peut que dans la société, les avis divergent en ce qui concerne l ' utilité des loisirs.
  闲暇时间的价值不一定获得社会各方同等的重视。
• L ' objectif de l ' organisation est de donner à ce temps toute sa valeur, dans une société de plus en plus intergénérationnelle, où l ' économie menace de submerger toute les valeurs humaines.
  在社会代际更替愈发明显，经济发展冲击一切人类价值观的背景下，本组织旨在充分发挥这段时间的价值。
• Sous réserve de l ' article 61, la réparation due par le transporteur pour la perte ou le dommage subi par les marchandises est calculée par référence à la valeur de ces marchandises au lieu et au moment de livraison établis conformément à l ' article 45.
  除第61条另有规定外，承运人对货物灭失或者损坏应支付的赔偿额，参照货物在根据第45条确定的交货地和交货时间的价值计算。
• Sous réserve de l ' article 59, la réparation due par le transporteur pour la perte ou le dommage subi par les marchandises est calculée par référence à la valeur de ces marchandises au lieu et au moment de livraison établis conformément à l ' article 43.
  除第59条另有规定外，承运人对货物灭失或者损坏应支付的赔偿额，参照货物在根据第43条确定的交货地和交货时间的价值计算。
• Sous réserve de l ' article 59, la réparation due par le transporteur pour la perte ou le dommage subi par les marchandises est calculée par référence à la valeur de ces marchandises au lieu et au moment de livraison établis conformément à l ' article 43.
  除须遵循第五十九条的规定外，承运人对货物灭失或损坏应支付的赔偿额，参照货物在根据第四十三条确定的交货地和交货时间的价值计算。

• 时间的价值的英语：the value of time