旧辞的法文

• Kyūji

• "旧"法文翻译    形 1.vieux;ancien;passé~事重提rappeler une vieille
• "辞"法文翻译    名 1.terme;diction;phraséologie修~rhétorique
• "旧车市场" 法文翻译 :    marché d'automobiles d'occasion
• "旧车" 法文翻译 :    tacot
• "旧达罗日斯基区" 法文翻译 :    Raïon de Staryïa Darohi
• "旧赫纲尔莱鲁汶" 法文翻译 :    Oud-Heverlee Louvain
• "旧迪茨" 法文翻译 :    Altendiez
• "旧费雷特" 法文翻译 :    Vieux-Ferrette
• "旧邑郡" 法文翻译 :    District de Go Vap
• "旧费加登 (加利福尼亚州)" 法文翻译 :    Old Fig Garden
• "旧邮政局大厦" 法文翻译 :    Old Post Office Pavilion

• Ivanić a toutefois refusé d ' admettre que son ancienne lettre de démission demeurait valable sans parler du fait que, selon lui, Terzić n ' avait pas le pouvoir de le démettre.
  但姆拉登·伊万尼奇拒不承认他的旧辞呈仍然有效，更不用说承认泰尔齐奇有权撤他的职了。
• Mais on peut donner une réalité à ce concept, si le contenu de nos négociations reflète nos plus hautes valeurs et notre conscience d ' appartenir tous au genre humain, plutôt que le boursicotage diplomatique dans un monde façonné par une compétition sans merci et par la position de force des pays riches et puissants face aux pays pauvres et militairement insignifiants.
  但是，如果我们谈判的调子能够反映出对我们共同人类命运及其崇高价值的认识，而不是由争战以及富国和强国相对于穷国和军事力量薄弱国家的不平等优势所塑造时代的外交旧辞令，那么这一概念就可能实现。