旧交的法文
发音:
"旧交"的汉语解释用"旧交"造句旧交 en Francais
法文翻译手机版
- 名
vieille connaissance
- "旧"法文翻译 形 1.vieux;ancien;passé~事重提rappeler une vieille
- "交"法文翻译 动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
- "新旧交替" 法文翻译 : le nouveau se substitue à l'ancien.remplacement de l'ancien par le nouveau;métabolism
- "旧五代史" 法文翻译 : Ancienne histoire des Cinq dynasties
- "旧事重提" 法文翻译 : rappeler une vieille affaire;revenir sur le passrevenir sur l'affair
- "旧亨施泰特" 法文翻译 : Althengstett
- "旧书店街" 法文翻译 : Village du livre
- "旧什未林" 法文翻译 : Alt Schwerin
- "旧书商" 法文翻译 : bouquiniste
- "旧伦巴赫" 法文翻译 : Altlengbach
- "旧书" 法文翻译 : livres usés;bouquilivres d'occasion
- "旧例" 法文翻译 : ancienne règle
例句与用法
- " Le bout de jardin qu'elle avait, dans l'angle
在房子新旧交界部分的偏僻角落里 - Allez Bob, en souvenir du bon vieux temps.
好了嘛,小兄弟,看在旧交情的份上,啊? - " Il l'enterrerait dans l'angle où maison et grange se rejoignent.
他将把她埋在... ...房子新旧交界部分的偏僻角落里. - Un ancien ami, frappé d'infortune.
是一个我的旧交 境况很糟 - Normalisation de tous les commutateurs de réseau (remplacement des anciens commutateurs par des commutateurs standard de niveau 3)
通过将旧交换器换为3层标准化交换器,实现所有网络交换器标准化 - Un nouveau système PABX a été installé pendant la période considérée pour remplacer le système vétuste qui fonctionnait jusque-là.
在这期间安装了新的专用自动交换分机,以代替原有的陈旧交换分机。 - Ce retard compromettrait toutes les nouvelles opérations, alors qu ' il pourrait n ' être nécessaire que pour certaines opérations antérieures.
即便仅为某些旧交易而必需延误,但所有新交易都将因此而受到影响。 - Les bureaux du PNUE demeurent ouverts et nous espérons un aboutissement heureux des négociations engagées pour résoudre la crise et mettre fin de manière définitive aux violences et aux souffrances qui en découlent.
我们期待谈判取得成功,最终完全停止暴力行为和苦难。 工作人员的新旧交替 - Tu m'ennuyais à mourir avec tes affaires... tes filles, tes parties de golf, ta guerre... tes devoirs, ta femme et tes enfants.
你无聊我的眼泪你所有的 关于你的旧交易的故事... 你... 岁的女孩,你的高尔夫 分数,你的血腥战争 - En effet, étant donné la conjonction des menaces anciennes et nouvelles auxquelles nous faisons face, le monde ne pourra supporter sereinement un autre demi-siècle sans des progrès importants en matière de désarmement. > >
实际上,鉴于我们面临的新旧交织的威胁,世界不可能再有另一个50年,可以安全地等待裁军取得重大进展。 "
- 更多例句: 1 2