旗号的法文
发音:
"旗号"的汉语解释用"旗号"造句旗号 en Francais
法文翻译手机版
- 名
1.pavillon
2.signaux par pavillon
- "旗"法文翻译 名 drapeau;bannière;étendard;pavillon国~drapeau
- "号"法文翻译 动 1.hurler;mugir;rugir北风怒~.le vent du nord mugit.
- "军旗号列车" 法文翻译 : L'Étendard (train)
- "打着联合国的旗号" 法文翻译 : bénédiction des nations unieshabillage juridiquecaution des nations uniesentérinement des nations unies
- "打着人道主义的旗号" 法文翻译 : gesticulation humanitairepalliatif humanitairealibi humanitaireparavent humanitaire
- "旗口水母目" 法文翻译 : Semaeostomeae
- "旗印" 法文翻译 : Hata-jirushi
- "旗子" 法文翻译 : couleursenseignebannièreoriflammeétendardpavillondrapeauserpentin
- "旗人" 法文翻译 : mandchou
- "旗帜" 法文翻译 : 名1.drapeau;étendard;bannière2.position~鲜明prendre une position ferme et nette;avoir une prise de position claire
- "旗之赞歌" 法文翻译 : Hymni i Flamurit
- "旗帜列表" 法文翻译 : Liste de drapeaux
- "旗之台站" 法文翻译 : Gare de Hatanodai
- "旗帜周刊" 法文翻译 : the weekly standard
例句与用法
- Un système secret pour espionner les Américains pour notre sécurité.
一个秘密系统 打着保护的旗号监视美国民众 - J'imagine que si on avait la même, la bataille serait confuse.
如果两家打着同样的旗号 打起来可就乱套了 - La ville achetait le propane dont elle avait besoin sous couvert de "réserve d'urgence"
她需要的液态丙烷 打着应急储备的旗号 - Regardez bien le drapeau et ne vous trompez pas.
所有人看旗号 - 不要乱动! - Notre ennemi apparaît déguisé et combat sous de nombreux drapeaux.
敌人会以不同的面目出现 他会打着不同的旗号 - Aimer quelqu'un, ça ne veut pas dire rester et gâcher sa vie.
我们不能打着爱对方的旗号
其他语种
- 旗号的泰文
- 旗号的英语:[贬义] banner; flag 短语和例子
- 旗号的日语:旧時の軍隊の名称または将軍の名前を記した旗.(転じて)名義.看板.▼けなす意味に用いる. 这伙人打着为群众解决住房问题的旗号贪污 tānwū 了国家大批建筑材料/こいつらは大衆のために住宅問題を解決するという看板を掲げて,国の建築資材を大量に盗み取った. 『比較』旗号:旗帜 qízhì (1)“旗号”は何らかの名義を借りて悪事を働くことにたとえる場合が多く,よくない意味を含む.“旗帜”は普通,肯定...
- 旗号的韩语:[명사] (1)수기 신호. (2)기. 깃발. (3)【비유】 명의. 명목.
- 旗号的俄语:pinyin:qíhao 1) флаг, знамя 2)* боевое знамя с изображением медведя и тигра (одна из девяти категорий знамён по ?Чжоу-ли?) 3) сигнализация флагами 4) под флагом, под именем
- 旗号的阿拉伯语:راية; شعار;
- 旗号的印尼文:ular-ular;
- 旗号什么意思:qíhào 旧时标明军队名称或将领姓氏的旗子,现用来比喻某种名义(多指借来做坏事)。