旅行核准令的法文

• ordre de mission

• "旅"法文翻译    名 1.voyage;séjour hors de chez soi
• "旅行"法文翻译    名 voyage;déplacement;tourisme~社agence de
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "核准"法文翻译    approuver;ratifier;autorise
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "令"法文翻译    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名
• "核准" 法文翻译 :    approuver;ratifier;autorise
• "旅行" 法文翻译 :    名voyage;déplacement;tourisme~社agence de voyage;agence de tourisme.
• "核准员" 法文翻译 :    commis aux autorisations
• "核准者" 法文翻译 :    approbateur
• "核准表" 法文翻译 :    formule d’approbation
• "预核准" 法文翻译 :    approbation préalable
• "员额核准表" 法文翻译 :    liste des postes approuvés
• "尚待核准" 法文翻译 :    ad referendum
• "支出核准权" 法文翻译 :    autorisation de dépenses
• "条约的核准" 法文翻译 :    approbation d’un traité
• "核准的设备" 法文翻译 :    matériel approuvé
• "采购核准" 法文翻译 :    autorisation d’achat
• "预先核准" 法文翻译 :    autorisation préalable
• "旅行车旅行" 法文翻译 :    caravanage
• "疫苗核准上市" 法文翻译 :    commercialiser un vaccin
• "项目核准小组" 法文翻译 :    groupe chargé de l’approbation des projets
• "去旅行" 法文翻译 :    partir en voyage
• "在旅行" 法文翻译 :    en voyage

• Le titulaire sera responsable de l ' organisation des voyages et des dispositions connexes telles que la réservation de places d ' avion et l ' établissement des autorisations de voyage.
  任职者将负责旅行和相关的安排，如预定机票和准备旅行核准令。
• Ii) La commission de la société de suivi n ' étant pas remboursable en cas de modification ou d ' annulation, il faudrait l ' inclure dans le coût total du trajet dans les limites du montant autorisé.
  ㈡ 如有改变或取消，飞行常客里程公司不退还其收费。 因此，在旅费总额中应该包括这笔费用，由旅行核准令调节。
• Certains transporteurs ont également accès à un système électronique d ' autorisation des voyages (Electronic Travel Authority System) qui leur permet de vérifier la situation de certains étrangers quant à leur visa afin d ' empêcher que certaines personnes indésirables en Australie ne se rendent dans ce pays.
  一些客运公司还能使用电子旅行核准令系统，使这些客运公司得以核查非公民的签证状况，阻止澳大利亚对其有疑忌者的旅行。
• En outre, les agents certificateurs recevront un message d ' avertissement dans le cas où l ' avance n ' a pas été approuvée avant la certification de l ' autorisation de voyage, ce qui leur permettra de contrôler le lien entre la demande d ' autorisation et l ' avance.
  此外，签付人在有关预支差旅费在签发旅行核准令之前没有得到核准时将收到警告信息。 这种核实程序将使用户能够监测差旅申请与预支差旅费之间的相关性。
• En raison du travail dû au fait que la Mission opère dans plusieurs pays, il est également proposé d ' adjoindre à l ' administrateur en chef du personnel un assistant d ' administration du personnel (agent local), qui serait chargé des dossiers relatifs aux mouvements de personnel et aux autorisations de voyage, et de l ' appui administratif en général.
  此外，鉴于援助团为处理人事记录的移动、旅行核准令和一般行政支助而在各国建立的业务结构，首席人事干事还需要1名人事助理(当地雇员)。

• 旅行核准令的俄语：разрешение на поездку
• 旅行核准令的阿拉伯语：إذن السفر; ترخيص السفر;