施放催泪弹的法文

• lancer une grenade lacrymogèn

• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "施放"法文翻译    动 décharger;lancer~催泪弹lancer une grenade
• "放"法文翻译    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• "催"法文翻译    动
• "催泪弹"法文翻译    bombe lacrymogène grenade lacrymogène lacrymogène
• "泪"法文翻译    名 larme
• "弹"法文翻译    名 1.balle;pelote;grain de plomb
• "催泪弹" 法文翻译 :    bombe lacrymogènegrenade lacrymogènelacrymogène
• "施放" 法文翻译 :    动décharger;lancer~催泪弹lancer une grenade lacrymogène
• "催泪剂" 法文翻译 :    gaz lacrymogènebombe lacrimogène
• "催泪的" 法文翻译 :    dacryogène
• "烟火施放法" 法文翻译 :    pyrotechnie
• "催泪(性)的" 法文翻译 :    lacrymoène
• "催泪性毒气" 法文翻译 :    gaz asphyxiants
• "催泪瓦斯" 法文翻译 :    gaz lacrymogène
• "催泪瓦斯发射管" 法文翻译 :    tube lanceur de grenades lacrymogènes
• "烟火制造术，烟火施放术" 法文翻译 :    pyrotechnie
• "施播[指肥料]" 法文翻译 :    épandage
• "施政" 法文翻译 :    名administration~纲领programme administratif
• "施播(肥料)" 法文翻译 :    épandre
• "施政、公共行政和财政司" 法文翻译 :    "division de la gestion
• "施振荣" 法文翻译 :    Stan Shih
• "施政、减少贫穷、两性平等联合讲习班" 法文翻译 :    "atelier conjoint sur la gouvernance
• "施拿祖基足球会" 法文翻译 :    SJK Seinäjoki
• "施政促进可持续增长国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur la gouvernance au service de la croissance durable et de l’équité

• Les forces de sécurité auraient alors utilisé du gaz lacrymogène et roué de coups plusieurs personnes.
  据称，当时保安部队施放催泪弹，殴打该社区的一些成员。
• Le 1er mars, les forces israéliennes de sécurité ont lancé des grenades lacrymogènes vers des détenus palestiniens de la prison de Megiddo qui manifestaient contre les mesures générales de prolongation de leur internement.
  3月1日,以色列安全部队向在Megiddo监狱中示威,抗议总括延长其拘留令的巴勒斯坦被拘留者施放催泪弹。
• Les bérets rouges et les gendarmes ont encerclé le stade, bloqué les sorties, sont entrés dans le stade par les portails principaux, ont lancé des gaz lacrymogènes et ont commencé à tuer, à blesser ou encore à soumettre les manifestants à des violences sexuelles.
  红色贝雷帽和宪兵包围了体育场，封锁了出口，冲进了大门，施放催泪弹，并开始杀伤示威者或对其性攻击。
• Des fonctionnaires de la police de l ' Etat de Miranda auraient fait irruption et les auraient frappés violemment, notamment avec des " peinillas " (matraques), et auraient lancé des grenades lacrymogènes à l ' intérieur des locaux avant de conduire les étudiants au poste de police.
  据称米兰达州警察赶到现场，严厉殴打学生，主要使用警棍、在校园施放催泪弹和将学生带往警察总部。
• Bien que toutes les blessures n ' aient pas été provoquées par la violence des forces de sécurité, de nombreuses personnes ont été blessées par des matraquages policiers, des balles réelles ou en caoutchouc, ainsi que des tirs rapprochés de munitions lacrymogènes.
  虽然不是所有伤者都是安全部队施暴造成的，但很多人确实是因警棍、子弹和橡皮子弹，以及近距离施放催泪弹而受伤。
• Plus de 300 soldats des forces d ' occupation israéliennes ont tiré des balles en caoutchouc et des gaz lacrymogènes sur des groupes de civils palestiniens qu ' ils ont empêchés d ' accéder au Haram alCharif.
  大批巴勒斯坦平民被以色列占领军挡在外面，无法进入谢里夫圣地，而300多名以色列占领军士兵又向他们发射橡皮子弹和施放催泪弹。
• Lorsque Baudilio Contreras a tenté, au nom du groupe, d ' exposer les motifs de leur action, les gardes l ' auraient frappé violemment. Ils l ' auraient ensuite attaché à un arbre, auraient lancé dans sa direction trois grenades lacrymogènes et lui en auraient introduit les résidus dans le nez, la bouche et les yeux.
  当Baudilio Contreras试图代表这些人解释其行动的理由时，据指称国防卫队对他进行严厉殴打；然后他们将他绑在一棵树上，在他身边施放催泪弹并将催泪毒气的残余塞入他的鼻孔、嘴里和眼睛里。