斯德哥尔摩文化的法文

• Culture à Stockholm

• "斯"法文翻译    ~文poli;élégant;distingué;délicat;bien élevé
• "斯德哥尔摩"法文翻译    stockholm
• "德"法文翻译    名 1.vertu;moralité品~moralité;conduite.
• "哥"法文翻译    名 frère(aîné)
• "尔"法文翻译    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• "摩"法文翻译    动 1.frotter;toucher~天大楼gratte-ciel
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文化"法文翻译    名 1.civilisation;culture
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "斯德哥尔摩" 法文翻译 :    stockholm
• "北溪 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Norrström
• "南岛 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Södermalm
• "城岛 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Stadsholmen
• "大斯德哥尔摩" 法文翻译 :    Grand Stockholm
• "斯德哥尔摩市" 法文翻译 :    Stockholm (commune)
• "斯德哥尔摩省" 法文翻译 :    comté de stockholm
• "斯德哥尔摩路" 法文翻译 :    Rue de Stockholm
• "西桥 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Västerbron
• "国家桥 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Riksbron
• "国王花园 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Kungsträdgården
• "城堡岛 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Kastellholmen
• "大广场 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Stortorget
• "大酒店 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Grand Hôtel (Stockholm)
• "小城堡 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Kastellet (Stockholm)
• "德国教堂 (斯德哥尔摩)" 法文翻译 :    Église allemande (Stockholm)

• Les individus colonisés, exposés à l ' impérialisme aux dépens de leurs propres valeurs, souffrent d ' un certain nombre de troubles psychologiques, dont ce qu ' on pourrait appeler le syndrome de Stockholm culturel, qui amène les membres d ' un groupe opprimé à accepter les valeurs de la culture dominante, notamment les stéréotypes sur ledit groupe.
  殖民地的人，以损害自身价值观为代价而接触帝国主义理论，因各种病态的社会心理状况，包括斯德哥尔摩文化综合症而遭受伤害。 被压迫群体成员被迫接受占主导地位的文化价值观，包括自身所在群体的陈规定型观念。
• L ' UNESCO a été chargée de piloter la Décennie mondiale du développement culturel (1988-1997), dont le point culminant a été la Conférence intergouvernementale de Stockholm sur les politiques culturelles pour le développement, qui a appelé à une approche culturelle du développement humain et a désigné les politiques culturelles comme des éléments clefs des stratégies de développement.
  教科文组织曾接受委托，领导世界文化发展十年(1988-1997年)的各项活动。 世界文化发展十年在斯德哥尔摩文化政策促进发展政府间会议上达到高潮，该次会议呼吁以文化促进人类发展，认为文化政策是发展战略的关键要素之一。
• Les principes relatifs à l ' impact de la culture sur la pertinence, la réussite et la durabilité des politiques de développement, traités depuis plus de deux décennies à l ' Organisation des Nations Unies pour l ' éducation, la science et la culture (UNESCO), ont été affirmés en 1995 par la Commission mondiale de la culture et du développement, puis avalisés à Stockholm en 1998 par la Conférence intergouvernementale sur les politiques culturelles pour le développement.
  关于文化对发展政策合理性、成功和可持续性的影响问题，教科文组织20多年前就已开始研究，1995年世界文化与发展委员会对这些问题的一些原则作了确定，之后这些原则又获得1998年斯德哥尔摩文化促进发展政策政府间会议的支持。
• L ' année 2011 marque le treizième anniversaire de la Conférence intergouvernementale de Stockholm sur les politiques culturelles pour le développement, qui a pour thème < < le pouvoir de la culture > > . Elle offre à la communauté internationale une excellente occasion de profiter de l ' événement pour faire un état des lieux et étudier le meilleur moyen d ' inscrire la dimension culturelle dans le programme de développement jusqu ' à 2015 et au delà.
  2011年是以 " 文化的力量 " 为重点的斯德哥尔摩文化政策促进发展政府间会议十三周年，这为国际社会适时提供了一个机会，使之可乘势再接再厉，总结过去并考虑以何种适当方式将文化层面纳入面向2015年及其之后的发展议程。

• 斯德哥尔摩文化的韩语：스톡홀름의 문화
• 斯德哥尔摩文化的俄语：Культура Стокгольма
• 斯德哥尔摩文化的阿拉伯语：تصنيف:ثقافة في ستوكهولم;