整副的法文

• assortiment

• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "副"法文翻译    形 1.vice-;adjoint;assistant~主任directeur
• "整函数" 法文翻译 :    fonction intégrale
• "整全观" 法文翻译 :    Holisme
• "整发弹" 法文翻译 :    cartouchecoup
• "整倍性" 法文翻译 :    euploïdie
• "整合" 法文翻译 :    réajuster
• "整修花园" 法文翻译 :    accommoder des jardins
• "整合分类学资讯系统" 法文翻译 :    Système d'information taxonomique intégré
• "整修船的水下体" 法文翻译 :    caréner
• "整合医学" 法文翻译 :    Médecine intégrative

• Il est encore temps d'inverser le cours des choses.
  在你出最后一张牌前还有时间合上整副牌
• Une simple carie peut pourrir toutes les dents.
  一小颗蛀牙会毁了整副牙齿
• Elles peuvent revaloriser leurs produits en visant l ' objectif du zéro déchet, afin de générer une efficacité des ressources ainsi que des contributions en espèces.
  他们可以重整副产品，争取实现零废品的目标，提高资源利用率和现金收益。
• Ceux qui avaient reçu un exemplaire complet ont formulé des observations préliminaires et donné leur propre appréciation de la déclaration.
  一些收到伊拉克的申报的完整副本的成员发表了它们对这一申报进行评估的初步意见。
• Je certifie aussi que la copie de l ' Accord qui figure sur le disque est une copie fidèle et complète de l ' Accord Tovar-Caldera.
  此外，我并证明该协定载于磁盘的另一副本亦为《托瓦尔 -- 卡尔德拉协定》的准确完整副本。
• Dans la notification qui lui a été adressée au titre de l ' article 34, Shah a été priée de fournir des éléments de preuve tels que les copies complètes des contrats et l ' accord de paiement différé.
  在第34条通知中，要求Shah提供证据，例如合同和延迟付款协议的完整副本。
• A cet égard, les Parties avaient prié le Kazakhstan de présenter au secrétariat de l’ozone son programme national dans son intégralité, ainsi que toute mise à jour ultérieure éventuellement.
  在此方面，缔约方要求哈萨克斯坦向臭氧秘书处提交一份其国家方案以及随后可能对之作出的任何增订的完整副本。
• A cet égard, les Parties avaient prié le Kazakhstan de présenter au Secrétariat de l ' ozone son programme national dans son intégralité, ainsi que toute mise à jour ultérieure éventuellement.
  在此方面，缔约方要求哈萨克斯坦向臭氧秘书处提交一份其国家方案以及随后可能对之作出的任何增订的完整副本。
• Siemens n ' a pas non plus donné copie complète du contrat alors qu ' elle avait été priée de le faire dans la notification qui lui avait été adressée en application de l ' article 34.
  尽管在第34条通知中要求Siemens提供合同的一个完整副本，但Siemens还是没有这样做。