整体性优先事项的法文

• priorité de l’organisation

• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "整体"法文翻译    名 ensemble考虑人民的~利益considérer les intérêts de tout
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "优"法文翻译    形 bon;excellent;supérieur;éminent
• "优先"法文翻译    名 préférence;priorité~发展这种类型的产品donner la priorité
• "先"法文翻译    1.devant;avant;d'abord;antérieur~来~吃.qui arrive
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事项"法文翻译    名 article;question;point注意~les consignes à
• "项"法文翻译    名 cou;nuque 量 造林是一~重大任务.le
• "非洲优先事项方案" 法文翻译 :    programme priorité afrique
• "全球青年优先事项专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur les priorités mondiales pour la jeunesse
• "经济优先事项理事会" 法文翻译 :    council on economic priorities
• "非洲发展的优先事项和政策需要工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les priorités et les besoins du développement en afrique
• "南亚和东亚发展的优先事项和政策需要工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les priorités et les besoins du développement en asie du sud et de l’est
• "讨论1990年代美国－非洲优先事项的美国非洲学会会议" 法文翻译 :    conférence de l’institut afro-américain sur les priorités afro-américaines au cours des années 90
• "发展中国家间经济合作全球优先事项中短期行动计划" 法文翻译 :    plan d’action à court et moyen terme pour les priorités globales en matière de coopération économique entre pays en développement
• "优先研究事项国际对话" 法文翻译 :    dialogue international sur les priorités de recherche
• "整体" 法文翻译 :    名ensemble考虑人民的~利益considérer les intérêts de tout le peuplemonobloc
• "事项" 法文翻译 :    名article;question;point注意~les consignes à observer;nota bene.
• "优先" 法文翻译 :    名préférence;priorité~发展这种类型的产品donner la priorité au développement des produits de ce genreprioritéprécédence
• "三体性" 法文翻译 :    trisomie
• "具体性" 法文翻译 :    concret,ète
• "固体性" 法文翻译 :    solidite
• "多体性" 法文翻译 :    polysomie

• La direction du FNUAP a placé l ' exécution nationale parmi ses principales priorités.
  人口基金高级管理当局已指定国家执行是最优先的整体性优先事项。
• En outre, la direction du FNUAP a placé l ' exécution nationale parmi ses principales priorités.
  此外，人口基金高级管理当局已指定国家执行是整体性优先事项之一。
• La mobilisation des ressources est une priorité affichée de l ' Entité, et, a-t-elle souligné, une responsabilité commune de tous les États Membres.
  她强调，资源调动被宣告为一项整体性优先事项，是所有会员国的共同责任。
• Les personnes interrogées appartenant à toutes les cohortes sont conscientes du défi que doit relever le PNUD lorsqu ' il établit des arbitrages entre d ' une part les priorités et les domaines d ' intervention du Programme et de l ' autre la nécessité de répondre aux demandes des pays dans lesquels sont exécutés des programmes et les possibilités de mobilisation des ressources.
  来自各小组的答卷人认识到开发署在权衡整体性优先事项和侧重点与应对方案国需求和资源调集机会所在这两方面面临的挑战。
• Au cours de l ' année à venir, le Bureau de la gestion des ressources humaines s ' emploiera, en collaboration avec ses partenaires dans l ' ensemble du Secrétariat, à mettre en œuvre les trois grands éléments de la stratégie et à exécuter les trois mesures prioritaires définies pour l ' ensemble de l ' Organisation pour 2014-2016.
  在今后一年中，人力资源管理厅将与整个秘书处的伙伴合作，执行战略的三项主要内容，并落实2014-2016年期间的三个整体性优先事项。
• Il a été remplacé en janvier 2009 par l ' ancien Directeur exécutif adjoint d ' ONUSIDA, Michel Sidibé, qui a réaffirmé la volonté d ' ONUSIDA d ' instaurer l ' accès universel, l ' une de ses principales priorités, et qui œuvre à la réalisation des objectifs du Programme en étroite collaboration avec les pays.
  2009年1月由艾滋病规划署前任副执行主任米歇尔·西迪贝先生接任。 他重申艾滋病规划署对治疗服务普及化所作的承诺，以之作为整体性优先事项，并同各国密切协作，力求实现规划署的目标。

• 整体性优先事项的俄语：общий приоритет
• 整体性优先事项的阿拉伯语：أولوية المنظمة;