救生器的法文

• bouée de sauvetage
  gilet de sauvetage

• "救"法文翻译    动 1.sauver;sauvegarder;délivrer营~secourir;courir
• "救生"法文翻译    形 sauver la vie
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "救生" 法文翻译 :    形sauver la vie
• "救生员" 法文翻译 :    plongeur sauveteurplongeuse sauveteur
• "救生圈" 法文翻译 :    bouée de sauvetageceinture de sauvetage
• "救生带" 法文翻译 :    ceinture de natationceinture de sauvetage
• "救生毯" 法文翻译 :    couverture de secoursdrap isothermiquecouverture de sauvetagecouverture de survie isothermique
• "救生法" 法文翻译 :    réanimation
• "救生筏" 法文翻译 :    radeau de sauvetage
• "救生索" 法文翻译 :    sauvegarde
• "救生船" 法文翻译 :    bateau de (sauvetage, sauveteur)
• "救生艇" 法文翻译 :    barque de sauvetagevedette de sauvetage
• "救生衣" 法文翻译 :    brassière de sauvetage
• "救生袋" 法文翻译 :    manche d'évacuation
• "救生车" 法文翻译 :    voiture balaiambulance
• "发生器" 法文翻译 :    générateur
• "充气救生艇" 法文翻译 :    dinghy
• "叫救生车" 法文翻译 :    appelez une ambulance
• "应急救生筏" 法文翻译 :    radeau de circonstances
• "拯救生命" 法文翻译 :    Live Aid
• "挽救生命" 法文翻译 :    sauveréconomiserépargner
• "救生信标" 法文翻译 :    balise de détresseradiobalise individuelle de repérage
• "救生梯子" 法文翻译 :    échelle de sauvetage

• Recueil international de règles relatives aux engins de sauvetage (code LSA) (1996)
  1996年《国际救生装备准则》(救生器装备准则)》
• " Ces rubriques s ' appliquent aux dispositifs de sauvetage tels que canots de sauvetage, dispositifs de flottaison individuels et toboggans autogonflables.
  " 这些条目适用于救生器材，如救生艇、单人漂浮装置和自动膨胀式滑板等。
• Fourniture de matériel de secourisme, de médicaments et autres articles médicaux et mise à disposition des médecins et du personnel paramédical.
  会员国提供了救生器械、药品和其他医疗用品以及医务人员(医生和辅助人员)的服务。
• Le No ONU 2990 s ' applique aux dispositifs autogonflables et le No ONU 3072 s ' applique aux dispositifs de sauvetage qui ne sont pas autogonflables.
  UN2990适用于自动膨胀式器材，而UN 3072适用于非自动膨胀式的救生器材。
• " Les engins de sauvetage emballés dans un emballage extérieur rigide robuste d ' une masse brute totale maximale de 40 kg, ne contenant pas de marchandises dangereuses autres que des gaz comprimés ou liquéfiés de la division 2.2 sans risque subsidiaire, dans des récipients d ' une capacité ne dépassant pas 120 ml et montés uniquement aux fins du déclenchement de l ' engin, ne sont pas soumis aux dispositions du présent Règlement. " .
  " 装在坚固外容器中的救生器材，如满足以下条件，即不受本规章范本约束：最大总重量不超过40千克，除第2.2项压缩气体或液化气体外不含其他危险品，压缩或液化气体装在容量不超过120毫升的贮器内，无次要危险性，安装的目的仅仅是为了启动救生器材。 " 。
• " Les engins de sauvetage emballés dans un emballage extérieur rigide robuste d ' une masse brute totale maximale de 40 kg, ne contenant pas de marchandises dangereuses autres que des gaz comprimés ou liquéfiés de la division 2.2 sans risque subsidiaire, dans des récipients d ' une capacité ne dépassant pas 120 ml et montés uniquement aux fins du déclenchement de l ' engin, ne sont pas soumis aux dispositions du présent Règlement. " .
  " 装在坚固外容器中的救生器材，如满足以下条件，即不受本规章范本约束：最大总重量不超过40千克，除第2.2项压缩气体或液化气体外不含其他危险品，压缩或液化气体装在容量不超过120毫升的贮器内，无次要危险性，安装的目的仅仅是为了启动救生器材。 " 。

• 救生器的英语：buoyant apparatus
• 救生器的韩语：구명대
• 救生器的俄语：спасательный жилет спаса́тельный круг спаса́тельный жиле́т
• 救生器的印尼文：pelampung penyelamat;