政策咨询组的法文

• groupe consultatif sur les politiques

• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政策"法文翻译    mesure politique
• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "咨询"法文翻译    动 consulter;demander l'avis~机构organe consultatif
• "询"法文翻译    动 demander;s'informer;questionner查~s'enquérir
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "政策咨询事务司" 法文翻译 :    division des services consultatifs pour l’élaboration des politiques
• "科索沃媒体政策咨询委员会" 法文翻译 :    conseil consultatif de la politique audiovisuelle du kosovo
• "技术咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif pour la technologie
• "排雷咨询组" 法文翻译 :    mines advisory group
• "法律咨询组" 法文翻译 :    groupe des avis juridiques
• "人力资源咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif des ressources humaines
• "多学科区域咨询组" 法文翻译 :    groupe multidisciplinaire des conseillers régionaux
• "排雷技术咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif technique du déminage
• "机构间电信咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif interinstitutions des télécommunications
• "柬埔寨环境咨询组" 法文翻译 :    équipe consultative sur l’environnement au cambodge
• "特设教育咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif spécial sur l’éducation
• "主席的假设问题咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif du président sur les hypothèses
• "亚洲烟草管制咨询组织" 法文翻译 :    asian consultancy on tobacco control
• "低成本清洁技术咨询组" 法文翻译 :    groupe de conseillers techniques en matière d’assainissement à faible coût
• "南部非洲多学科咨询组" 法文翻译 :    equipe multidisciplinaire consultative pour l’afrique australe
• "拉丁美洲森林工业咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif des industries forestières pour l’amérique latine
• "环境紧急事故咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif international sur les situations d’urgence environnementales
• "能源问题特别咨询组" 法文翻译 :    groupe consultatif spécial de l’énergie
• "法律咨询和政策科" 法文翻译 :    section des avis et politiques juridiques

• La spécialisation thématique poussée est indispensable si le PNUD doit être une organisation de classe internationale de prestation de services consultatifs de politiques.
  先进的专题专门化对开发署成为一个世界级的政策咨询组织是很重要的。
• Il est Vice-Président du Consortium pour la recherche économique en Afrique et membre du groupe de consultation sur les politiques du Groupe consultatif pour l ' aide aux plus pauvres.
  目前，他是非洲经济研究联合会理事会副主席及援助最贫穷者协商小组政策咨询组成员。
• Les programmes intégrés devraient comporter un volet Services consultatifs et, s ' il y a lieu, un volet Statistique devant servir de cadre approprié de mesure et d ' évaluation pour améliorer la compétitivité et la productivité.
  综合方案应纳入一个政策咨询组成部分，并在适用的情况下纳入一个统计工作部分，这有助于制定适当的基准和进行评价以提高竞争力和工作效率。
• Pour faire du PNUD un organisme de conseil en amont en matière d ' élaboration des politiques, il est recommandé de modifier l ' interprétation de la notion de conseil en matière d ' élaboration des politiques ou de l ' ajuster à la réalité de ce que beaucoup considèrent comme l ' un des principaux atouts du PNUD - la fourniture d ' une gamme de services d ' assistance technique et de services professionnels, aussi bien en amont qu ' en aval, dans le domaine des politiques.
  对于开发计划署转变为一个上游政策咨询组织，建议对政策咨询加以调整，适应于现实，其实也是开发计划署的长处，就是在政策方面提供上游和下游两方面的技术援助和专业服务。

• 政策咨询组的俄语：консультативная группа по вопросам политики
• 政策咨询组的阿拉伯语：الفريق الاستشاري المعني بالسياسات;