政府职能分类的法文

• classification des fonctions des administrations publiques

• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政府"法文翻译    名 gouvernement
• "府"法文翻译    名 1.siège du gouvernement首~capitale
• "职"法文翻译    名 1.devoir;charge;tâche尽~accomplir(ou :
• "职能"法文翻译    名 fonction
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分类"法文翻译    动 、 名 classifier;classification catégorisation
• "类"法文翻译    名 genre;espèce;sorte;catégorie;classe同~être du
• "政府职务" 法文翻译 :    Métier de la politique
• "各职能政府机构" 法文翻译 :    Ministère par portefeuille
• "职能" 法文翻译 :    名fonction
• "windows 效能分級" 法文翻译 :    indice de performance windows
• "不能分割的" 法文翻译 :    indivisible
• "功能分化" 法文翻译 :    différenciation fonctionnelle
• "性能分析" 法文翻译 :    analyse des performances
• "深入研究联合国在经济和社会领域的政府间结构和职能" 法文翻译 :    Étude approfondie de la structure et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l’organisation des nations unies dans les domaines économique et social
• "本能分离因子" 法文翻译 :    facteur intrinsèque de séparation
• "分类" 法文翻译 :    动、名classifier;classificationcatégorisation
• "专门职能" 法文翻译 :    fonctions spécialisées
• "发挥职能" 法文翻译 :    fonctionner
• "各职能神只" 法文翻译 :    Divinité par attribut
• "多重职能" 法文翻译 :    multiples fonctionsmultiqualification du personnelmultifonctionsmulticompétencespolyvalence des unités
• "核心职能" 法文翻译 :    fonctions permanentes essentielles
• "激增职能" 法文翻译 :    fonctions de mise en trainfonctions temporaires de montée en puissance

• Toutefois, le SCN de 1993 ne décrit les structures des classifications qu’au niveau de deux chiffres pour la Classification par objet des institutions à but non lucratif au service des ménages et de trois chiffres pour la Classification de la consommation individuelle par objet de dépense, la CFAP et la Classification des dépenses des producteurs par objet.
  不过,1993年国民核算体系只为向住户提供服务的非牟利机构分类法的两位数字数额以及个人消费目的分类法、政府职能分类法和生产者费用按用途分类法的三位数字数额,概述分类的结构。
• La CFAP et la Classification par objet des institutions à but non lucratif au service des ménages servent à classifier toute une série de transactions, y compris les dépenses pour la consommation finale, la consommation intermédiaire, la formation brute de capital et les transferts courants et de capitaux effectués respectivement par les administrations publiques et les institutions à but non lucratif au service des ménages;
  政府职能分类法和向住户提供服务的非牟利机构按用途分类法用于将各种贸易分类,其中包括关于最终消费支出费用、中间阶段消费费用、毛额资本形成,一般政府的和向住户提供服务的非牟利机构的本期和资本转移;
• La Division de statistique fournira également des tableaux de correspondance pour les grandes classifications intéressant l ' application de la CITI et de la CPC, comme le Système harmonisé de désignation et de codification des marchandises (SH) et la CTCI, ainsi que les classifications que contiennent les SCN, comme la Classification des fonctions de l ' administration publique (COFOG) et la Nomenclature des fonctions de la consommation individuelle (NOICOP).
  此外，联合国统计司还将提供与国际标准行业分类和产品总分类的应用相关的主要分类的对应表，例如，与商品名称及编码协调制度、工贸分类和国民账户体系各项分类（例如，政府职能分类和按目的划分的个人消费分类）有关的主要分类的对应表。
• Il existe des liens étroits entre les quatre classifications. Lorsque les dépenses de consommation des institutions à but non lucratif au service des ménages et des administrations publiques ont été classifiées selon la Classification par objet des institutions à but non lucratif au service des ménages et la CFAP, les dépenses de consommation individuelle dans ces deux classifications peuvent être transférées directement aux Sections 13 et 14 de la Classification de la consommation individuelle par objet de dépense.
  四个分类法之间有密切的联系,一旦按照向住户提供服务的非牟利机构按用途分类法和政府职能分类法,将向住户提供服务的非牟利机构和一般政府的消费支出加以分类,这两种分类法中的个人消费支出可直接转入个人消费按用途分类法的13和14类。

• 政府职能分类的英语：classification of functions of government
• 政府职能分类的俄语：классификация функций органов государственного управления
• 政府职能分类的阿拉伯语：تصنيف وظائف الحكومة;