放射防护的法文

• défense radiologique

• "放"法文翻译    动 1.mettre;placer;déposer把杯子~在桌子上mettre la tasse
• "放射"法文翻译    动 rayonner 名 radiation~疗法radiothérapie.
• "射"法文翻译    动 1.tirer;faire feu~箭décocher une flèche;tir à
• "防"法文翻译    动 protéger contre;prévenir;défendre;se mettre en
• "防护"法文翻译    动 défendre;protéger
• "护"法文翻译    动 1.protéger;garder;défendre~航escorter;convoyer
• "国际放射防护委员会" 法文翻译 :    Commission internationale de protection radiologique
• "辐射防护" 法文翻译 :    radioprotection
• "辐射防护方案" 法文翻译 :    programme radioprotection
• "国际辐射防护协会" 法文翻译 :    association internationale pour la protection contre les rayonnements
• "辐射防护咨询小组" 法文翻译 :    equipe consultative pour la radioprotection
• "国际辐射防护委员会" 法文翻译 :    commission internationale de protection contre les radiations
• "工人辐射防护 业务守则" 法文翻译 :    recueil de directives pratiques pour la radioprotection des travailleurs
• "电离辐射防护中央事务处" 法文翻译 :    service central de protection contre les rayonnements ionisants
• "辐射防护与核安保研究院" 法文翻译 :    institut de radioprotection et de sûreté nucléaire
• "辐射防护基本安全标准" 法文翻译 :    normes fondamentales de radioprotection
• "阿拉伯辐射防护讨论会" 法文翻译 :    séminaire arabe sur la radioprotection
• "国际非电离辐射防护委员会" 法文翻译 :    commission internationale de protection contre les rayonnements non ionisants
• "核反应堆安全和辐射防护多边基金" 法文翻译 :    fonds multilatéral pour la sûreté des réacteurs nucléaires et la radioprotection
• "防护" 法文翻译 :    动défendre;protéger
• "放射" 法文翻译 :    动rayonner名radiation~疗法radiothérapie.
• "防护剂" 法文翻译 :    agent protecteur
• "防护圈" 法文翻译 :    anneau de protection
• "防护套" 法文翻译 :    bâche antiprojectilesbâche pare-éclats
• "防护层" 法文翻译 :    couche protectricerevêtement préservateur

• En juin 2001, la loi sur la protection et la sécurité contre les rayonnements a été promulguée.
  2001年6月通过了《放射防护和安全法》。
• Des efforts vigoureux ont été faits pour renforcer la prévention et le traitement des maladies professionnelles ainsi que la prévention des radiations et la protection contre ces dernières.
  切实加强职业病防治和放射防护工作。
• Elle rappelle également l ' intérêt majeur que présente le Code de conduite de l ' AIEA sur la sûreté et la sécurité des sources radioactives.
  欧盟还回顾原子能机构关于放射防护问题《行为守则》的重要意义。
• Ses conclusions sont acceptées et utilisées par toute une série d ' organisations internationales, y compris la Commission internationale de protection radiologique.
  它所得出的结论被包括国际放射防护委员会在内的一系列国际组织承认和利用。
• Le Bélarus s ' est conformé aux normes de radioprotection fixées par l ' Agence internationale de l ' énergie atomique (AIEA) et la Commission internationale de protection contre les radiations.
  白俄罗斯遵循国际原子能机构和国际放射防护委员会制定的辐射防护标准。
• Ce décret complète la législation nationale sur les armes chimiques, les agents biologiques et les agents toxiques, les armes et explosifs et la protection contre les radiations.
  这项法规配合我国其他立法对化学武器、生物剂和毒素、军火和爆炸物和放射防护作出了规定。
• Il est essentiel de poursuivre la coopération internationale en vue de renforcer la sécurité nucléaire, la gestion des déchets dans des conditions de sécurité, la protection radiologique et la responsabilité civile nucléaire.
  继续开展国际合作十分重要，以便增强核安保、废物安全管理、放射防护和民事核责任。
• L ' Institut dispose d ' une vaste base de données régulièrement actualisée de toutes les matières radioactives et de tous les appareils de radiation qui se trouvent en Irlande.
  爱尔兰放射防护研究所拥有一个关于爱尔兰所有放射性材料和辐照设备的定期更新的综合数据库。
• Ses données d ' évaluation sont utilisées par d ' importantes organisations internationales, y compris la Commission internationale de protection radiologique et par de organismes travaillant sous l ' égide des Nations Unies.
  它的评估资料被许多大型国际组织，包括国际放射防护委员会以及联合国所属各机构所采用。
• L ' Agence internationale de l ' énergie atomique est tenue d ' accroître la sécurité nucléaire et la radioprotection, de renforcer les règles en matière de sécurité nucléaire, de préparation et de réponse aux urgences nucléaires.
  我们强调，国际原子能机构必须加强核安全和放射防护，强化核安全规范，并加强应急准备。

• 放射防护的英语：protection against radiation
• 放射防护的日语：ほうしゃせんぼうご
• 放射防护的俄语：защита от радиологического оружия противорадиационная защита
• 放射防护的阿拉伯语：دفاع راديولوجي; دفاع مضاد للإشعاع;