支票统一法的法文

• loi uniforme sur les chèques

• "支"法文翻译    动
• "支票"法文翻译    名 chèque旅行~chèque postal de voyage chèque
• "票"法文翻译    名 1.billet;ticket;coupon;bon公共汽车~ticket
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "统一"法文翻译    动 unifier~行 动 actions coordonnées;agir de concert
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "国际汇票和国际期票统一法" 法文翻译 :    loi uniforme sur les lettres de change internationales et les billets à ordre internationaux
• "统一支票法公约" 法文翻译 :    convention portant loi uniforme sur les chèques
• "国际货物买卖统一法公约" 法文翻译 :    convention portant loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels
• "国际货物销售时效统一法" 法文翻译 :    loi uniforme sur la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels
• "国际货物销售统一法" 法文翻译 :    loi uniforme sur la vente internationale des objets mobiliers corporels
• "欧洲仲裁统一法公约" 法文翻译 :    convention européenne portant loi uniforme en matière d’arbitrage
• "国际货物买卖合同成立统一法公约" 法文翻译 :    convention portant loi uniforme sur la formation des contrats de vente internationale des objets mobiliers corporels
• "订立国际货物销售合同统一法" 法文翻译 :    loi uniforme sur la formation des contrats de la vente internationale des objets mobiliers corporels
• "货物购销国际代理统一法公约" 法文翻译 :    convention portant loi uniforme sur la représentation dans les rapports internationaux en matière de vente et d’achat d’objets mobiliers corporels
• "支票" 法文翻译 :    名chèque旅行~chèque postal de voyagechèque
• "统一" 法文翻译 :    动unifier~行动actions coordonnées;agir de concert形unifié;uniforme~领导direction unifiée.réunification
• "欧洲单一法" 法文翻译 :    acte unique européen
• "划线(支票)" 法文翻译 :    croisement
• "开支票" 法文翻译 :    libeller un chèquetirer un chèque
• "支票卡" 法文翻译 :    carte de crédit
• "支票户" 法文翻译 :    compte de chèque
• "支票本" 法文翻译 :    carnet de chèqueschéquier
• "支票簿" 法文翻译 :    carnet de chèques

• D ' autres exclusions expresses pourraient être envisagées, par exemple dans le contexte des formalités requises conformément aux obligations d ' un traité international auquel l ' Etat concerné a adhéré (par exemple, l ' obligation d ' établir les chèques par écrit conformément à la Convention portant loi uniforme sur les chèques conclue à Genève en 1931), et d ' autres types de situations et de domaines du droit que l ' Etat concerné n ' est pas habilité à modifier par le truchement d ' une loi.
  似应考虑的其他特殊情况有：例如根据颁布国的国际条约义务而要求的形式（例如根据1931年日内瓦《支票统一法公约》规定，要求支票应为书面形式），以及颁布国无权以法规手段加以改变的其他各种情况和法律领域。

• 支票统一法的俄语：единообразный закон о чеках
• 支票统一法的阿拉伯语：القانون الموحد للشيكات;