搬运工人的法文

• porteur;docke

• "搬"法文翻译    动 1.déplacer;transporter把东西~走porter ces choses
• "搬运"法文翻译    动 transporter~货物transporter des marchandises.
• "搬运工"法文翻译    stevedore aconier manutentionnaire
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工人"法文翻译    名 ouvrier,ouvrière~阶级la classe ouvrière
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "搬运工" 法文翻译 :    stevedoreaconiermanutentionnaire
• "底板(搬运工人背货架的)" 法文翻译 :    sellette
• "搬运工具" 法文翻译 :    brancard
• "装运工人" 法文翻译 :    débardeur
• "搬运" 法文翻译 :    动transporter~货物transporter des marchandises.manutentionner
• "工人搬运的最大负重量公约" 法文翻译 :    convention concernant le poids maximum des charges pouvant être transportées par un seul travailleur
• "联运工作队" 法文翻译 :    groupe de travail du transport combiné
• "搬运费" 法文翻译 :    taxe de factage
• "搬运车" 法文翻译 :    chariot
• "工人" 法文翻译 :    名ouvrier,ouvrière~阶级la classe ouvrière
• "以驳船搬运" 法文翻译 :    briquet
• "伟大搬运者" 法文翻译 :    Les Déménageurs de l'extrême
• "卡车搬运费" 法文翻译 :    frais de camionnage
• "可以搬运" 法文翻译 :    apte au transportadmis au transport
• "可搬运的" 法文翻译 :    portatifportable
• "地雷搬运" 法文翻译 :    enlèvement des mines
• "家具搬运车" 法文翻译 :    voiture de déménagement
• "悬浮搬运" 法文翻译 :    suspension

• Celle-ci a également fourni des services de manutention, de camionnage et de transport.
  该公司也提供搬运工人及货运和运输服务。
• C'est le gardien, M. Vrana.
  这是我们的搬运工人， 弗拉纳先生
• En même temps, une attaque à main armée s'est produite entre des ouvriers de transport du marché aux fruits de Yau Ma Tei.
  同时 油麻地水果市场 发生搬运工人械斗事件
• Les déménageurs ont monté quatre étages à pied, je me suis permis de leur donner 20000 lires de pourboire.
  搬运工人走了四层楼梯才送到 因此我给他们二万里拉小费 给你的
• On donne un pourboire au portier et au personnel de l ' hôtel dont les services ont été satisfaisants.
  通常应向为您提供良好服务的搬运工人和旅馆工作人员支付小费。
• Le contrat relatif aux entrepôts de 1999 prévoyait certains services, tels que des manutentionnaires supplémentaires, facturés à leur fourniture.
  1999年仓库合约包括诸如额外搬运工人等某些服务，这些服务是按提供量收费的。
• La Commission a relevé par exemple que lorsque des soldats arrivaient dans un village pour capturer des habitants au hasard et les faire travailler de force, les femmes risquaient d ' être contraintes d ' effectuer des travaux de portage si les soldats ne trouvaient pas d ' hommes.
  例如委员会注意到,军队抵达乡村就胡乱抓人做工, " 如果找不到男子,士兵就抓妇女当搬运工人。

• 搬运工人的英语：bearer
• 搬运工人的日语：にやくろうどうしゃ 荷役　労　働　者
• 搬运工人的俄语：носильщик грузчик
• 搬运工人的印尼文：pekerja mengangkut barang-barang;