提高教育水平的法文

• hausser le niveau d'un enseignement

• "提"法文翻译    动 1.porter手里~着篮子porter un panier à la main
• "提高"法文翻译    动 élever;hausser;rehausser;porter plus
• "高"法文翻译    形 1.grand;haut~个子男人homme de haute taille.
• "高教"法文翻译    études supérieures enseignement supérieur
• "教"法文翻译    动 apprendre;enseigner;instruire~书faire des
• "教育"法文翻译    名 éducation~部ministère de l'education 动
• "育"法文翻译    名 naissance节~contrôle des naissances;planning
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水平"法文翻译    形 horizontal 名 niveau生活~niveau de vie
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "提高教师地位" 法文翻译 :    revaloriser la fonction d'enseignant
• "提高生活水平" 法文翻译 :    élever le niveau de virelever le niveau de vie
• "高教" 法文翻译 :    études supérieuresenseignement supérieur
• "提高非洲健康水平" 法文翻译 :    pour une meilleure santé en afrique
• "生活水平的提高" 法文翻译 :    promotion socialeélévation du niveau de vie
• "提高" 法文翻译 :    动élever;hausser;rehausser;porter plus haut~水位élever le niveau d'eau.augmenterrehausser
• "提高公务员道德水平座谈会" 法文翻译 :    colloque sur la promotion de la déontologie au sein de la fonction publique
• "通过计划生育提高健康水平会议" 法文翻译 :    conférence sur l’amélioration de la santé grâce à la planification de la famille
• "通过计划生育提高妇幼健康水平" 法文翻译 :    amélioration de la santé des femmes et des enfants grâce à la planification familiale
• "水平" 法文翻译 :    形horizontal名niveau生活~niveau de vie
• "一式高教" 法文翻译 :    Tachikawa Ki-54
• "高教会派" 法文翻译 :    Haute Église
• "增加(提高)" 法文翻译 :    accroître
• "增强(提高)" 法文翻译 :    accroître
• "教育" 法文翻译 :    名éducation~部ministère de l'education动enseigner;éduquer;inculquer我们从中得到很大的~.nous en avons beaucoup appris là-dessus.éducation

• Cette phase de transition comprend également l ' amélioration du niveau d ' éducation.
  这一转型还涉及提高教育水平。
• Ils sont encouragés à améliorer leur niveau d ' instruction et leur formation professionnelle.
  鼓励被拘留的青年人提高教育水平，加强职业培训。
• Améliorer la scolarisation de manière qu ' elle inclue les enfants handicapés (Kirghizistan);
  提高教育水平，将残疾儿童包括在内(吉尔吉斯斯坦)；
• Il est donc important d ' appliquer des normes et des critères plus rigoureux dans le secteur de l ' éducation.
  因此，必须提高教育水平和教育标准。
• Ils se déplacent également pour trouver du travail, approfondir leur formation ou acquérir des compétences.
  他们也独立迁移，以寻找就业机会，提高教育水平或掌握技能。
• Dans la région arabe, améliorer les niveaux d ' instruction des filles et l ' accès à l ' emploi des femmes
  在阿拉伯地区为了少女和妇女就业而提高教育水平
• Faciliter la migration motivée par les études comporte des avantages qui vont au-delà de l ' augmentation du niveau de scolarité de la population.
  促进教育移民的好处不仅在于提高教育水平。
• ∙ Formation tendant à une meilleure éducation;
  提高教育水平培训；
• Une bonne utilisation des services disponibles suppose aussi un relèvement du niveau d ' instruction, particulièrement chez les femmes.
  有效利用现有的服务还需要提高教育水平，尤其是妇女的教育水平。
• Par l ' amélioration de la qualité de l ' enseignement;
  提高教育水平；