掸族的法文

• Shan

• "掸"法文翻译    动 brosser légèrement;épousseter~掉身上的雪花enlever la
• "族"法文翻译    名 1.race;nationalité少 数 民~minorité nationale.
• "掸文" 法文翻译 :    shan
• "掸掉身上的雪花" 法文翻译 :    enlever la neige de la vest
• "掸语" 法文翻译 :    chan
• "掸掉桌上的灰尘" 法文翻译 :    épousseter la tabl
• "掸邦" 法文翻译 :    État shan
• "掸掉" 法文翻译 :    brosse
• "掸邦和平委员会" 法文翻译 :    conseil pour la paix de l’État shan
• "掸家具上的灰尘" 法文翻译 :    housser des meubles
• "掸邦国民军" 法文翻译 :    armée nationale shan

• L'élément « Sao » de son nom est un titre honorifique shan.)
  他名字中的“修”来自掸族敬语“Sao”。
• Armée du sud de l ' État shan et Organisation nationale de libération
  南部掸邦军和掸族人民解放组织
• Environ 700 membres de l ' ethnie Shan auraient été tués en 1997.
  据报告，去年大约有700名掸族土著人被杀害。
• En outre, une fille shan a déclaré qu ' elle avait été forcée à épouser un soldat de la Tatmadaw.
  此外，一名掸族少女作证说，她被迫嫁给一名武装部队士兵。
• Comme toute la famille royale d'Hanthawaddy, Sanda Min Hla était à la fois d'ascendance shane et mône.
  像所有Hanthawaddy王室，僧陀明罗有掸族和孟族血统。
• Ils lui auraient ensuite donné un fusil et l ' auraient contraint de rechercher des soldats shan.
  然后据指称，他们将一根来福枪押在他的肩上，强迫他寻找掸族士兵。
• Souvent, les villageois chans, lahus et akhas s ' entendaient tout simplement dire que leurs terres étaient confisquées et qu ' ils devaient abandonner leurs maisons.
  掸族、拉祜族和Akha族村民往往接到土地已被没收的通知而要迁离。

• 掸族的泰文
• 掸族的英语：shan
• 掸族的韩语：샨족
• 掸族的俄语：pinyin:shànzú этн. шань, шаны (народность)
• 掸族的阿拉伯语：شعب شان;
• 掸族的印尼文：shan;