推开的法文
发音:
用"推开"造句推开 en Francais
法文翻译手机版
- repousser
- "推"法文翻译 动 1.pousser把门~开.poussez la prote.
- "开"法文翻译 [placé après un verbe indiquant la séparation ou
- "推开式天窗" 法文翻译 : châssis à tabatière
- "推延" 法文翻译 : 动ajourner;retarder;remettre;différer把会议~到明天remettre la réunion à demain
- "推度" 法文翻译 : 动inférer;conjecturer;deviner
- "推广课程" 法文翻译 : cours de vulgarisation
- "推式民意测验" 法文翻译 : sondage intoxsondage tendancieux
- "推广计划" 法文翻译 : programme de vulgarisation
- "推弦" 法文翻译 : Bend
- "推广者" 法文翻译 : vulgarisateur,trice
- "推心置腹" 法文翻译 : faire ses confidences à qn;parler à cœur ouvert à qn;s'ouvrir à qn;traiter autrui en toute sincérité~地交换意见échanger franchement des opinions;échanger des opinions à cœur ouvert
例句与用法
- Jimmy me pousse à terre et bute le mec qui me visait.
把我推开 杀死了我身后的那个家伙 - J'ai tiré la banquette arrière et je me suis faufilé.
我把后排座位推开 然后爬到尾箱 - Tout va changer dès que vous aurez franchi cette porte.
你推开车门的瞬间 一切都会改变 - Récemment, j'ai essayé de le repousser quand il m'a étreint.
最近,他一抱我, 我就努力把他推开。 - Quand je suis entrée, j'ai vu deux hommes assis.
我把门推开进去 看见里面有两个人 - Il y avait un petit garçon dans le passage.
为何? 有个小男孩,我必须将他推开 - Alors je suis entré à l'intérieur afin d'y jeter un oeil.
所以我就推开厕所门 进里面查看了一下 - Tu as hurlé comme une fillette et utilisé ma sÅ"ur comme bouclier.
那是一声高亢的尖叫 你把我妹妹推开了 - Il m'a juste mis de côté avec un "cuhn" et conservé fracassant.
他只是"磕"一声把我推开 然后继续砸 - 'Elle était timide mais ne voulait pas le repousser.'
「她很害羞,但也不想把他推开」
其他语种
- 推开的英语:aside
- 推开的韩语:[동사] (1)밀어 열다. 밀어젖히다. 把门推开; 문을 밀어 열다 推开天窗说亮话; 【성어】 공명정대하게 모든 것을 털어놓고 이야기하다 (2)(회)피하다. 推开责任; 책임을 회피하다 (3)밀어내다. 밀어젖히다. 面子上推不开; 체면상 거절할 수 없다 推开被子; 이불을 걷어 젖히다 推开这事不提; 이 일은 밀어젖혀 놓고 거론하지 않다
- 推开的俄语:pinyin:tuīkāi 1) открывать толчком, распахивать 2) отталкивать; откидывать (напр. одеяло); стряхивать, сбрасывать 3) сбывать, отделываться 4) выводить, выяснять
- 推开的印尼文:menepikan; tolak buka;