掐的法文
发音:
"掐"的汉语解释用"掐"造句掐 en Francais
法文翻译
手机版
- 动
1.pincer;cueillir~花cueillir une fleur
2.agripper;saisir entre les doigts(ou entre les mains);écraser de l'ongle~死étrangler.
- "掏鸟窝者" 法文翻译 : dénicheur,sedénicheur,euse
- "掏眼" 法文翻译 : déhourdage
- "掐住脖子" 法文翻译 : serrer le kiki
- "掏槽" 法文翻译 : déhourdage
- "掐掉" 法文翻译 : pincement
- "掏内脏" 法文翻译 : étriper
- "掐断" 法文翻译 : 名couper~水源couper l'alimentation en eau
- "掏" 法文翻译 : 动1.tirer de;sortir qch de从床底下~出一双鞋来tirer une paire de chaussures de dessous le lit2.creuser在地上~一个洞creuser un trou au sol3.voler他的皮夹子被~了.on a volé son porte-monnaie.
- "掐断水源" 法文翻译 : couper l'alimentation en ea
例句与用法
- Je vous laisserai faire si vous me tordez le bras.
如果你掐我胳膊的话 我可以让你付 - J'aurais pu vous étrangler si vous ne la fermiez pas!
你如果还没闭上嘴我可能就掐死你了 - Il le serre si fort qu'il lui brise le cou.
他抱得那么紧，甚至是掐着它的脖子 - Si à 8, tu ne m'as pas souri, je t'étrangle.
如果到8你还没笑的话 我就掐死你 - Comme si un naze sur un toit allait me zapper.
某个屋顶上的怪物 随时都能掐死我 - Je me souviens qu'il me serrait le cou toujours plus fort
我记得他用手掐我的脖子，越来越紧 - Je suis en costume rouge et tu étrangles le chien.
因为我穿着红色的衣服 你在掐这条狗 - Il a touché votre peau quand il a saisi votre cou.
他掐你脖子的时候就接触了你的皮肤 - Avant que Percy ne lui brise la nuque devant moi.
然后珀西当着我的面 掐断了他的脖子 - Avant que Percy ne lui brise la nuque devant moi.
然后珀西当着我的面 掐断了他的脖子
其他语种
- 掐的泰文
- 掐的英语：动词 1.(用指甲按; 用手指使劲捏或截断) pinch; nip 短语和例子
- 掐的日语：（2）（両手を広げて）押さえつける. 掐脖子 bózi ／首根っこを絞めつける. 掐死／絞め殺す. （3）（掐儿）〔量詞〕〈方〉2本の指でつまめる量. 买两掐儿蒜苗 suànmiáo ／ニンニクの若芽をふたつまみ買う.
- 掐的韩语：(1)[동사] 꼬집다. 누르다. 조르다. 掐指甲印子; 손톱 자국을 내다 掐脖子; 활용단어참조 ＝[卡qiǎ(2)] →[拤qiá] (2)[동사] 꺾다. 끊다. 不要掐公园里的花儿; 공원 안의 꽃을 꺾지 마라 掐电线; 전선을 끊다 (3)[동사] 움켜쥐다. 掐着一大把青菜; 채소 한 움큼을 크게 움켜쥐다 (4)[동사]【방언】 안다. [섬서(陝西)·산서(...
- 掐的俄语：[qiā] 1) сорвать; отщипнуть (ногтями) 掐花儿 [qiā huār] — сорвать цветок 2) щипать; ущипнуть 掐人 [qiārén] — щипаться 3) сдавить; сжать (руками) 掐死 [qiāsǐ] — задушить (руками) • - 掐脖子
- 掐的阿拉伯语：ضغط; ضغط على; قرص; نشل;
- 掐的印尼文：cubit; memampat; memicit; mencengkam; mencoket; mencubit; mengapit; mengepit; mengetil; menggeletik; menggeletis; menggencet; menggenggam; menggetil; menjentik; menjepit; menjimpit; menyepit; picit; t...
- 掐什么意思：qiā ㄑㄧㄚˉ 1）用指甲按或截断：～算。～花。～尖儿。 2）割断，截去：～头去尾。 3）用手的虎口及手指紧紧握住：一把～住。 4）量词，一只手或两只手指尖相对握着的数量：一～儿松枝。 ·参考词汇： clutch nip pinch
雕肝掐肾 掐尖，掐尖儿 掐菜 掐算 掐尖落钞 掐诀 掐头去尾 能掐会算
