掌玺大臣的法文

发音:

用"掌玺大臣"造句掌玺大臣 en Francais

法文翻译手机版

garde des sceaux
grand référendaire

"掌"法文翻译名 1.paume 2.patte鸭~palmure de canard.
"玺"法文翻译名 sceau impérial;sceau royal;sceau de l'etat
"大"法文翻译形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
"大臣"法文翻译名 haut dignitaire;ministre d'etat
"臣"法文翻译名 ministre;grand dignitaire;sujet;vassal
"掌玺官" 法文翻译 : chancelierpremier ministrechancelièrepremier ministre
"大臣" 法文翻译 : 名haut dignitaire;ministre d'etat
"掌玺官档案箱" 法文翻译 : layette du trésor des chartes
"右大臣" 法文翻译 : udaijin
"左大臣" 法文翻译 : Sadaijin
"不管部大臣" 法文翻译 : ministre sans portefeuille
"內大臣 (日本)" 法文翻译 : Naidaijin
"內大臣府" 法文翻译 : Gardien du sceau privé du Japon
"內政大臣 (英国)" 法文翻译 : Secrétaire d'État à l'Intérieur
"内阁大臣" 法文翻译 : ministre du cabine
"内阁大臣 (英国)" 法文翻译 : Secrétaire d'État (Royaume-Uni)
"内阁大臣席" 法文翻译 : banc des ministres
"卫生大臣 (英国)" 法文翻译 : Secrétaire d'État à la Santé
"司法大臣 (英国)" 法文翻译 : Secrétaire d'État à la Justice
"呂西阿斯 (大臣)" 法文翻译 : Lysias (général)
"国务大臣" 法文翻译 : ministre d’etat
"国务大臣 (英国)" 法文翻译 : Ministre d'État (Royaume-Uni)
"国防大臣 (英国)" 法文翻译 : Secrétaire d'État à la Défense
"外务大臣 (日本)" 法文翻译 : Ministre des Affaires étrangères du Japon
"大臣官署" 法文翻译 : chancellerie

例句与用法

Ministre de la Jjustice et GGarde des Ssceaux et son cabinet
司法部长兼掌玺大臣及其工作人员
La même année, il renonça à son titre de Prince et fut remplacé par son fils.
同年，他辞去殖民地大臣一职，改为担任掌玺大臣。
Ministre de la Jjustice et GGarde des Ssceaux
司法部长兼掌玺大臣
Chargée par M. Foyer, Garde des sceaux, de rédiger le projet de loi sur l ' adoption (loi de 1966).
被掌玺大臣富瓦耶先生委派拟订收养法草案（1966年法律）。
Contrairement aux allégations, le tribunal militaire est composé de trois magistrats désignés par arrêté conjoint du Ministre de la justice, Garde des sceaux, et du Ministre de la défense nationale.
与指控相反，军事法庭是由司法部长、掌玺大臣和国防部长联合签署的命令任命的。
Après le retrait de ce dernier en 1576, Francis Walsingham, bien qu'il ne fut pas formellement nommé Lord du sceau privé, prit le contrôle effectif de ce dernier.
1576年史密斯退休，虽然沃辛汉並未正式的任命为掌玺大臣，而事实上则是他一人掌控了枢密院大印。
D ' après le Ministre de la Jjustice et GGarde des Ssceaux, même si le phénomène vient va en diminuanttion, l ' exode du rural a fourni de la main maind ' œuvre à la violence.
根据司法部长兼掌玺大臣的看法，尽管这一现象在不断地减少，乡下向城市的迁移为暴力补充了人力。
À la 16e séance, le 15 mai 2008, S. E. M. Maharafa Traore, Ministre de la justice, Garde des Sceaux, a présenté le rapport national du Mali.
在2008年5月15日第16次会议上，司法部长兼掌玺大臣Maharafa Traore先生阁下介绍了马里的国家报告。
A À ce sujet, le Ministre de la Jjustice et GGarde des sSceaux avait déjà manifesté indiqué que < < l ' idée que les gens doivent sortir " utiles " des prisons, ce n ' est pas facile compte tenu de la précarité de nos ressources > > .
为此，司法部长兼掌玺大臣表示由于资金供应不稳定，很难指望囚犯在离开乍得监狱时能够有一技之长。