掉转的法文

• 动
  se retourner~身子se retourner

• "掉"法文翻译    1.tomber扣子~了.il a été perdu un bouton.
• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "掉转身子" 法文翻译 :    se retourne
• "掉落" 法文翻译 :    laisser tombersemblercauserprovoquertomberéviter
• "掉色" 法文翻译 :    动se décolorer;se faner
• "掉膘" 法文翻译 :    maigriramincirmincirdécrocher
• "掉过头去" 法文翻译 :    détourner la tête
• "掉秤" 法文翻译 :    mincirdécrochermaigriramincir
• "掉进泥坑" 法文翻译 :    embourber
• "掉眼泪" 法文翻译 :    verser(ou répandre)des larme
• "掉队" 法文翻译 :    动tomber en arrière;se laisser distancer

• Maintenant ramène toi, et aide nous avec ce bombardier.
  现在你赶紧掉转屁股 来帮助轰炸机
• On a dû manoeuvrer à 180° pour les récupérer.
  我们把机掉转180度才找到他们
• Elle était inondée, il a fait demi-tour. Il ment.
  水冲断了路 然后他才掉转头 他在撒谎
• Veuillez faire demi-tour, monsieur. - Allez! Salut.
  请掉转车头，快点 今天有一场婚礼呢
• Faites demi-tour et fuyez aussi loin que vous le pouvez.
  快掉转你那悲惨的船 远远地离开吧，有多远走多远
• D ' autres ont vu et compris cela et ont fait demi-tour.
  其他国家已看出并理解到这一点，于是掉转回头。
• Faire un 180 à plein régime
  然后垂直掉转机头18O度 再急停
• Walter, je pense que vous devriez faire demi-tour et rentrer chez vous.
  沃特... 我认为你们应该掉转头回家去 - 海克.
• Raccrochez... On reprend la mer, retour au bercail !
  掉转船头 我们回家
• Je crois qu'elle va craquer.
  我觉得她准备掉转方向了

• 掉转的泰文
• 掉转的英语：turn round 短语和例子 掉转枪口 turn one's gun (against one's superiors or old associates); 掉转身子 turn ...
• 掉转的日语：（正反対の方向に）向きを変える. 掉转船头,摇回江岸 jiāng'àn ／へさきを返して岸の方へこぎ戻す. 他见话不投机,就掉转话头儿谈别的去了／彼は話が合わないと見て取ると,すぐ話題を変えて別の事を言いだした. 掉转身子／体の向きを変える. 掉转枪口／銃口を味方に向ける.矛先を転ずる.
• 掉转的韩语：[동사] 반대 방향으로 돌리다. 掉转身子; 몸을 돌리다 掉转枪口; 총뿌리를 돌리다 掉转方向; 방향을 돌리다 ＝[调转(2)]
• 掉转的俄语：[diàozhuǎn] повернуть(ся); развернуться; повернуть назад
• 掉转什么意思：diàozhuǎn 改变成相反的方向：～船头。也作调转。