掇的法文
发音:
"掇"的汉语解释用"掇"造句掇 en Francais
法文翻译手机版
- 动
ramasser;recueillir拾~ranger;mettre de l'ordre dans
- "掃描間隔" 法文翻译 : intervalle de balayage
- "掃描引擎" 法文翻译 : moteur d’analyse
- "掇刀区" 法文翻译 : District de Duodao
- "掃描器" 法文翻译 : scanneur
- "掇臀捧屁" 法文翻译 : se courber
- "掃描" 法文翻译 : analyser
- "授" 法文翻译 : 动1.donner;conférer;investir~权autoriser;mandater2.enseigner;instruire函~enseigner par correspondance
- "掂量" 法文翻译 : 动1.soupeser;estimer2.considérer les avantages et les inconvénients您~着办.faites comme bon vous semblera.
- "授与特权" 法文翻译 : accorder un privilège
例句与用法
- Elle a une de nos assistantes juridiques qui nous accuse.
她撺掇了我们一位助理 要起诉我们 - Comment se font avoir les mecs comme toi ?
你知道像你这种家伙什么时候就该给人拾掇了? - Alors tu m'as casée avec Jorge l'infirmier.
那你就撺掇我跟男护Jorge一起 - Il se débrouillera. Avec un peu d'hygiène.
別 他能搞定 不过先得拾掇下自己 - Il est grand temps qu'ils songent à s'en occuper.
是时候来拾掇一下这个建筑了 - Dis que t'as perdu un pari, et que tu dois t'en occuper encore un an.
告诉他们你打赌输了, 只能再拾掇喂养他一年 - Si vous le trouvez dites-lui que c'est un sale radin, ok ?
狦т 疠眔禗 碞琌掇碍 ︽盾 - Le monde gagnerait en beauté s'il aménageait le paysage de ce qu'il prend pour un jardin.
他要是能把院子拾掇拾掇 这个世界一定会更加美好 - Le monde gagnerait en beauté s'il aménageait le paysage de ce qu'il prend pour un jardin.
他要是能把院子拾掇拾掇 这个世界一定会更加美好 - Je dois vider le coffre et préparer la maison.
我还在卸行李 拾掇房子
其他语种
- 掇的泰文
- 掇的英语:动词 (拾取; 采取) pick up 短语和例子
- 掇的日语:掇duō (1)拾う.採取する.拾い取る. (2)〈方〉(椅子などを)両手で持つ. 【熟語】撺 cuān 掇,掂 diān 掇,拾 shí 掇
- 掇的韩语:[동사] (1)(물건을) 줍다. 따다. 채취하다. 掇取; 줍다 (2)만지작거리다. 주무르다. 수리하다. 拾掇; 정돈하다 撺cuān掇; 꼬드기다. 부추기다 (3)【방언】 (의자 따위를) 두 손으로 들다. 把椅子掇上一步; 의자를 한 걸음 앞으로 끌어당겨라 (4)【문어】 선택하다. 골라서 취하다.
- 掇的俄语:[duō] тк. в соч. прибирать(ся); подбирать
- 掇的印尼文:mengumpulkan;
- 掇什么意思:duō ㄉㄨㄛˉ 1)拾取;摘取:~拾。~弄。 2)用双手拿(椅子,凳子),用手端。 ·参考词汇: pick up duō (1) (形声。本义:拾取) (2) 同本义 [pick up] 掇,拾取也。――《说文》 患至掇也。――《易·讼》 承蜩犹掇之也。――《庄子·达生》 览取挢掇。――《淮南子·要略》 成益惊喜,掇置笼中。――《聊斋志异·促织》 (3) 又如:掇撷(采摘,拾取);掇桂(折桂);...