捡柴的法文

• ramassage de bois de feu

• "捡"法文翻译    动 ramasser~破烂chercher au rebut des choses de
• "柴"法文翻译    名 bois de chauffage;combustible(paille,herbes
• "捡柴火" 法文翻译 :    ramasser du bois
• "捡来的孩子" 法文翻译 :    捡贝壳ramasser des coquillages
• "捡来的" 法文翻译 :    trouvé,e
• "捡垃圾" 法文翻译 :    faire les poubelles
• "捡破烂" 法文翻译 :    chercher au rebut des choses de petite valeu
• "捡回" 法文翻译 :    récupération
• "捡破烂的人" 法文翻译 :    chiffonnier,ère
• "捡" 法文翻译 :    动ramasser~破烂chercher au rebut des choses de petite valeur
• "捡贝壳" 法文翻译 :    ramasser des coquillages

• Quand est-ce la dernière fois que vous avez ramassé du bois?
  你们最后一次去捡柴是什么时候？
• Et moi, du bois pour le feu.
  我要去找点吃的 - 我去捡柴火
• Elle ne fait pas ce je dis et elle veut m'étouffer avec un bâton.
  她不肯听我的话去捡柴火 她说她要拿棍子噎死我
• N'importe qui peut cuisiner, quand on a ce qu'il faut.
  你干嘛不吃 -郭正去捡柴
• Tu m'en as empêché, sinon j'aurais peuplé cette île de Calibans !
  去捡柴来 动作快，你还有其他事要做 你耸什么肩？
• Surveille le feu, donne à manger aux bêtes, va chercher du bois.
  要我生火、喂马、捡柴
• Des choses aussi simples que ça.
  而你的哥哥又出去捡柴火
• Certaines activités peuvent être pratiquées par des enfants comme l ' élevage du bétail, le ramassage du bois de chauffe et l ' approvisionnement en eau.
  有一些活动可能有儿童参与，例如放牛，捡柴，取水等。
• Avec l ' utilisation de l ' énergie solaire, par exemple, les femmes n ' auraient presque plus besoin d ' aller ramasser du bois de feu.
  比如，利用太阳能可以让农村妇女没有必要捡柴禾。
• Les filles ne devraient pas avoir à craindre d ' être agressées sexuellement lorsqu ' elles vont chercher du bois de chauffage ou vont à l ' école.
  女孩在捡柴或步行上学时不应害怕会遭到性侵犯。

• 捡柴的俄语：pinyin:jiǎnchái заготавливать дрова (топливо)
• 捡柴的阿拉伯语：ظاهرة الاحتطاب;